MÜTEŞEKKIRIM - Almanca'ya çeviri

• dankbar
• danke
• ich schätze
• ich danke
• dank
• sehr nett

Müteşekkirim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Beni kabul ettiğiniz için müteşekkirim, Sayın Yargıç.
Danke für die Anhörung, Euer Ehren.

Asil Lorduma müteşekkirim.
Ich danke dem noblen Lord.

Çok müteşekkirim dedektif.
Vielen Dank, Detective.

Ve ben bunun için müteşekkirim.
Dafür bin ich dankbar.

Ona öteki tarafı da tattırdığınız için müteşekkirim.
Danke für den Einblick in die andere Seite.

Baba, sana müteşekkirim.
Vater, ich danke dir!

Çok müteşekkirim Bayan Van Niekirk.
Vielen Dank, Mrs. Van Niekirk.

Bu insanlar için müteşekkirim.
Ich bin für diese Menschen so dankbar.

Bu değerli kitap için müteşekkirim.
Danke für dieses wertvolle Buch.

Geldiğin için çok müteşekkirim.
Vielen Dank für Ihr Kommen.

Bu toplantıyı talep ettiği için Don Corleoneye müteşekkirim.
Wir sind Don Corleone dankbar, dass er uns zusammengerufen hat.

( Yaptığın her şey için müteşekkirim).
Danke(für alles was du für mich getan hast).

Som altın külçeleri konusunda cömert katkınız… için çok müteşekkirim.
Überaus großzügige Spende Vielen Dank für Ihre von Goldbarren und ich darf sagen.

Cheryl bana sizle iletişim kurmayı önerdiği için… çok müteşekkirim.
Ich war so dankbar, dass Cheryl anbot, Sie zu kontaktieren.

Ders için müteşekkirim.
Danke für den Unterricht.

Hâlâ hayatta olduğum için sana müteşekkirim.
Dank dir bin ich noch am Leben.

Ben bu gece çok fazla şey için müteşekkirim.
Ich bin für so viele Dinge dankbar heute Abend.

Davet ettiğiniz için müteşekkirim.
Danke für die Einladung.

Merhaba. Çok müteşekkirim Bayan Van Niekirk.
Vielen Dank, Mrs. Van Niekirk. Hallo.

Bunun için çok müteşekkirim.
Ich bin Ihnen sehr dankbar.