MACELLAN - Almanca'ya çeviri

• Magellan
• magellanschen
• Magellanische

Macellan Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Macellan bulutları.
Magellansche Wolken.

Macellan bulutları.
Großen Magellanschen Wolke.

Macellan bulutları.
Grosse Magellansche Wolke.

Macellan bulutları.
Kleine Magellansche Wolke.

Büyük Macellan bulutu( LMC).
Große Magellansche Wolke(LMC).

Büyük ve Küçük Macellan bulutları.
Die Große und die Kleine Magelansche Wolke.

Ağustos 2013: Macellan Akıntısı.
August 2013: Der Magellansche Strom.

Küçük Macellan Bulutu( KMB) ile birlikte BMB, Dünyanın güney yarımküresinden çıplak gözle görülebilmektedir.
Zusammen mit der Kleinen Magellanschen Wolke(SMC) ist die LMC am Himmel der Südhalbkugel mit bloßem Auge zu sehen.

burada Küçük Macellan Bulutunun solunda görülmektedir.
hier links von der Kleinen Magellanschen Wolke zu sehen.

Ben Macellanım.
Ich bin Magellan.

Ben Macellanım, ben Macellanım.
Ich bin Magellan, ich bin Magellan.

Jean-Luc. Benim küçük Macellanım.
Jean-Luc. Mein kleiner Magellan.

Bir adam tek başına Kopernikin, Macellanın ve Darwinin başardıklarını başarıyor.
Ein Mann, der Kopernikus, Magellan und Darwin ebenbürtig war.

Küçük Macellan Bulutu.
Die kleine Magellanische Wolke.

Ben Kaptan Ferdinand Macellan.
Ich bin Kapitän Magellan.

Çağdaş Macellan gibi yıldızlara seyahat etmek.
Die Sterne zu bereisen wie ein moderner Magellan.

Macellan, Filipinlerde tonlarca altın buldu.
Magellan hat Tonnen an Gold gefunden.

Macellan, dünyanın yuvarlak olduğunu kanıtlarken öldü.
Magellan starb für seinen Beweis.

Küçük Macellan Bulutu ise, 200.000 ışık yılı uzaklıktadır.
Die kleine Magellan‘schen Wolke ist 200.000 Lichtjahre entfernt.

Beta Macellan sisteminde Bynars adında bir tür ile karşılaşmıştım.
Es gibt eine Spezies, dich ich mal im Beta-Magellan-System traf, die Binären.