MANCINI - Almanca'ya çeviri

• Mancini

Mancini Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Mancini görevi bıraktı.
Konntec hat den Auftrag erhalten.

Mancini:'' Balotelli İtalya için vazgeçilmez olacak''.
Chiellini:"Balotelli nicht unersetzlich für Italien".

Alakalı olabilir… mancini.
Könnte sich lohnen… manniro.

Michelle Manciniyi tanıyordum.
Ich kannte Michelle Mancini.

Petkovic ve Manciniyi tanıyorsunuz, onlar da bizi tanıyor.
Petkovic und Roberto Mancini kennen wir, sie kennen uns aber auch.

Petkovic ve Manciniyi tanıyorsunuz, o da bizi tanıyor.
Petkovic und Roberto Mancini kennen wir, sie kennen uns aber auch.

Mancininin İtalyan yetkililerle görüştüğü belirtildi.
Mancini sah die Italiener vor sich.

Mancininin yerine kim gelecek?
Doch wer könnte Mancini ersetzen?

Kont Manciniye süitinde servis yapacaksın.
Du bedienst Graf Mancini in seiner Suite.

Affedersin ama hala Mancininin gözümüzün içine baka baka yalan söylediğini düşünüyorum.
Tut mir leid, aber ich denke noch immer, dass Mancini uns hinterhältig belügt.

Mancininin sakladığı bir şey var Perez onu koruyor.
Mancini hat etwas zu verbergen, Perez deckt ihn.

Angela, Mancininin evine girmesine neden izin verdin ki?
Angela, wieso haben Sie Mancini überhaupt wieder in Ihr Apartment gelassen?

Bana Mancininin onu aşağıya ittiğini
Sie hat mir gesagt, dass Mancini sie nach unten geschubst

Manciniyi kaybederiz oyu kaybederiz
Wenn wir Mancini verlieren, dann verlieren wir die Abstimmung

Az önce Tony Mancininin vurulma olayının bir kaza olduğu konusunda ifade vereceğini duydum.
Ich habe gerade gehört, dass Tony Mancini aussagen wird, dass der Schuss ein Versehen gewesen ist.

Şimdi ise Kid Sullivanın çekiştiği rakibi Rocky Manciniye karşı olan hafif ağır siklet boks maçındayız.
Hier die Begegnung der Halbschwergewichte, die Kid Sullivan mit seinem Herausforderer Rocky Mancini gegenüberstellt.

Michael, Vincent Manciniyi tanırsın?
Michael, du kennst doch Vincent Mancini?

Michael, Vincent Manciniyi tanırsın.
Michael, du kennst Vincent Mancini.

Mancininin bol şansa ihtiyacı olacak''.
Effenberg wird viel Glück brauchen".

Manciniye büyük şok!
Schock für ManCity!