MARIONA - Almanca'ya çeviri

• Mariona
• auf Marion

Mariona Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Mariona daha çok yakındın.
Du hattest viel mehr mit Marion.

Mariona Pierre gibi delicesine aşık olmaman beni şok etti.
Es schockiert, dass du nicht wie Pierre in Marion verliebt bist. Er stellt es nicht in Frage.

Mariona kitapları anlatın da gidelim artık.
Erzähl Marion was über die Bücher, damit wir weg können.

Ya sen Mariona?
Und du, Marie?

Escala en HiFi için. Mariona, elbiseni çoktan düzelttim.
Denk an dein Kleid für die Playbackshow.

Leavenworthte kısa bir süre kalıp Mariona geçmiş.
Dann Marion mit kurzem Zwischenstopp in Leavenworth.

Herkes Mariona bayılırdı.
Jeder liebte Marion.

Şunu da bilin ki; Sara ve Mariona yapılanlar… daha da beteriydi.
Was Sara und Marion widerfahren ist, ist weitaus schlimmer.

Bovling partisine gitmek istiyorum ben.- Mariona gözükeyim.
Ich will zum Bowling und Marion sehen.

İstediğini yapmakta özgürsün hatta Mariona anlatmakta da.
Ihr konntet machen, was ihr wolltet, es sogar Marion sagen.

Haber bekliyorum, Mariona.
Nachricht Hardt, Marion.

Haftaya büyük günleri olacak olan Ken ve Mariona.
Auf Ken und Marion und ihren großen Tag.

Hadi Mariondan söz edelim olur mu?
Reden wir über Marion, ja?

Marionun hâlâ tesisatçı gibi giyinmesi tuhaf değil mi?
Ist doch komisch, dass Mario noch als Klempner rumläuft?

Morgan, Marionun derisini yüzmeyeceğiz.
Morgan, wir häuten Mario nicht.

Donkey Kongdaki Marioya benziyor.- Kötü adamlar.
Böse Jungs.- Sieht aus wie Mario in"Donkey Kong".

Marion benim karım.
Marian ist meine Frau.

Durun, Marion biraz kahve istiyor.
Marian will einen Kaffee. Wartet kurz.

Marioyu arayın.
Sucht Mario.

Niçin Marioyu davet ettin? -Evet, gördüm.
Warum hast du Mario eingeladen?- Ja, hab ich.