Matta Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Matta 7:15 Sahte peygamberlerden sakının!
Matthäus 7:15 Hütet euch vor den falschen Propheten!Matta 16:19 Göklerin Egemenliğinin anahtarlarını sana vereceğim.
Mt 16:19 Dir will ich die Schlüssel des Himmelreiches geben.Matta 13:45 Yine Göklerin Egemenliği,
Yeni!!: 11 Kasım ve Roberto Matta· Daha fazla Gör».
Neu!!: 11. November und Roberto Matta· Mehr sehen».ilki Matta 5:22dedir.
Matta 26:69-75 69 Petrus ise dışarıda, avluda oturuyordu.
Matthäus 26,69-75: Petrus aber saß draußen im Hof.Matta 23:38 Bakın, eviniz ıssız bırakılacak!
Mt 23:38 Siehe, euer Haus wird euch öde gelassen;!Matta 6:26 Gökte uçan kuşlara bakın!
Matt 6: 26 Schau dir die Vögel an!Rab İsa Mesihin Sözleri· Matta 6.
Dazu passen Jesu Worte aus Mat 6.Şilili sürrealist Roberta Matta.
Der chilenische Surrealist Roberto Matta.Matta 5: 45 Öyle ki, göklerdeki Babanızın oğulları olasınız.
Matthäus 5:45 Damit ihr Kinder seid eures Vaters im Himmel.Matta 6:26 Gökte uçan kuşlara bakın!
Mt 6:26 Schaut die Vögel an!Matta 24:25 İşte size önceden söylemiş bulunuyorum.
Matt 24:25 Siehe, ich habe es euch vorhergesagt.Benimle birlikte olmayan bana karşıdır”( Matta 12:30).
Wer nicht mit mir ist, der ist gegen mich(…)“(Mat 12,30).Sahibinin adı… Usta Matta.
Der Inhaber heißt Sensei Matta.Matta 15:14 Bırakın onları; onlar körlerin kör kılavuzlarıdır.
Matthäus 15:14 Lasset sie; sie sind blinde Blindenleiter.Matta 7:6-” Kutsal olanı köpeklere vermeyin.
Mt 7,6:"Werft das Heilige nicht vor die Hunde.Matta 26:69-75 69 Petrus ise dışarıda, avluda oturuyordu.
Matt 26:69 Petrus aber saß draußen im Hof.vali Pilatusa teslim ettiler.“( Matta 27:1,2).
übergaben ihn dem Statthalter Pilatus.«(Mat 27,2).Matta 16:21( İsanın kurban olması gerekliydi).
Matthäus 16:21(Jesu Opfer war notwendig).
