MATTY - Almanca'ya çeviri

• Matty
• Mattie

Matty Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Çünkü Matty muhabbetini Tamaraya söyledin ama bana söylemedin.
Weil du Tamara von Matty erzählt hast und nicht mir.

Görünen o ki Matty görüşmesi, yapmam gereken tek görüşme değildi.
Offensichtlich muss ich nicht nur mit Matty reden.

Evet.- Matty, takip ediliyor musun?
Matt, wirst du verfolgt?- Ja?

Buradan çıkıp giden Matty Gleeson muydu?
War das Matty Gleeson, der gerade hier rausgekommen ist?

Matty Forrester hastanede kalp krizi mi geçirdi?
Matt Forrester im Krankenhaus mit einem Herzinfarkt?

Matty ile tüm geceyi o şekilde sarmaş dolaş geçirdik.
Ich verbrachte mit Matty die Nacht in Löffelchenstellung.

Matty, CNN nasıl?
Ba-ba-bye. Matti, wie läuft's bei CNN?

Matty, buraya gel, oğlum.
Aldo, komm her, mein Kleiner.

Matty, buraya gel, oğlum.
Alois, komm her, mein junge.

Matty yakınlarında yapılacak şeyler.
Aktivitäten in der Nähe von Matty.

Matty ilk başta çok iyi gelmemişti ve Jake.
Die DJK kam zunächst nicht so richtig in Schwung und man.

Neyi? Matty ve önüne gelen herkesle yatıp kalkmasaydın Grace ölmezdi.
Dass Grace nicht tot wäre, wenn du mit Matty und allen anderen Typen anders umgegangen wärst.

Matty, Spotlighta 2 tane yardımcı gönderdi.
Marty schickte zwei von hier runter zu Spotlight.

Kimden bahsediyoruz?- Matty McKibben?
Bist du mit Matty zusammen?

Neden orada fark ettim bilmiyorum ama… sabah Matty aklımdan hiç geçmedi.
Keine Ahnung, warum es mir gerade da einfiel… nicht an Matty gedacht.

Bu senin içindi, Matty.
Dieser Sieg war für dich, Matti.

Bu senin için, Matty.
Dieser Sieg war für dich, Matti.

Senin adına gerçekten sevindim, Matty.
Das freut mich für dich, Matthias.

Lanet Matty.
Scheiß auf Matty!

Burada ne yapıyorsun, Matty?
Was machst du hier nur, Paige?