MEGANA - Almanca'ya çeviri

• Megan

Megana Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Alex, Megana gidiyor.
Alex will zu Megan.

Dedi. kızın sürekli çocuğu yemlemesi. Alexin sürekli Megana dönme sebebi.
Weil sie ihn ständig korbt. Alex läuft immer wieder zu Megan.

Don Draperın müşterilere ayrılmış… gülümsemesini bize gösterdiği için. Megana… Dediğim gibi.
Das eigentlich nur für Klienten reserviert ist. Auf Megan, die uns Don Drapers Lächeln zeigte.

Gözlerini açıp tekrar Megana döndü.
Schließlich wanderte ihr Blick wieder zu Megan zurück.

Meganla ayrıldık. Konuyu değiştirebilir miyiz?
Megan und Ich haben Schluß gemacht, ok?

Meganın yardımıma ihtiyacı var.
Megan braucht meine Hilfe.

Meganı severim.
Ich liebe Megan.

Bu yüzden Meganla beraber olamadın.
Darum hält die Sache mit Megan nicht.

Meganı bulacağım.
Ich finde Megan.

Arkadaşım Meganı tanıştırmama izin ver.- Aron.- Kristi!
Kristi! Darf ich dir meine Freundin Megan vorstellen? Aron!

Meganı hala seviyor musun?
Liebst du Megan noch?

Megandan daha iyi.
Sicher besser als Megan.

Meganı hâlâ seviyor musun? Nasıl?
Wie? Liebst du Megan noch?

Meganın ofise geri gelip, yapacağını mı düşünüyorsun?
Würde Megan zurückkommen und es im Büro machen?

Megan da öyle dedi.
Das hat Megan auch gesagt.

Megan, bizimle gelir misin?- Gayet tabii.
Megan kommst du mit? Ja, natürlich.

Meganı da al.
Nehmen Sie Megan mit.

Megan, bir gün sana geri ödeyeceğim.
Megan, irgendwann revanchiere ich mich.

Meganın MS hastalığının kaçınılmaz ilerlemesiyle… tamamen hareketsizlik görülecektir.
Fortschritt von Megan komplette Bewegungsunfähigkeit.

Megan, bir saniyeni alabilir miyim?
Megan, kann ich dich kurz sprechen?