MELODIK - Almanca'ya çeviri

• melodisch
• melodische
• melodiösen
• Melodic
• musikalische
• melodischen
• melodischer

Melodik Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Tasavvuf kozmolojisine göre, tüm melodik sesler bir sessizlik dünyasından ortaya çıkar.
Nach der Sufi-Kosmologie entspringen alle melodischen Klänge einer Welt der Stille.

güzel görünüyor, melodik.
sieht schön aus, melodisch.

Bu arada, besteci Yan Abramovich Frenkel, bu melodik ve dokunaklı melodiyi yarattı.
Inzwischen hat der Komponist Yan Abramovich Frenkel diese melodische und berührende Melodie geschaffen.

EudaimoniA, Melodik Metal yapıyor.
Stormgarde spielen melodischen Metal.

Dili çok melodik.
Die Sprache ist melodisch.

Ana özelliği, tam uçuşta duyulabilecek güçlü ve melodik şarkısıdır.
Sein Hauptmerkmal ist das kraftvolle und melodische Lied, das im vollen Flug zu hören ist.

Melodik dikte teorisi,
Theorie melodischen Diktats, Keyboard- Harmonien,

Özellikle dilinizi çok ilginç ve melodik buldum.
Ich finde sie sprachlich sehr stimmig und melodisch.

Ukrayna dili, İtalyan melodisinden sonra dünyanın ikinci en melodik dilidir.
Die ukrainische Sprache ist nach Italienisch die 2. melodische Sprache der Welt.

ben anında Lilettein melodik aksanını tanıdım.
ich erkannte sofort Lilettes melodischen Akzent.

çok melodik, güzel sunabilir.
sehr melodisch, schön.

Minör Diziler( Doğal, Melodik, Armonik).
Die Moll-Tonleitern(natürliche, harmonische, melodische).

Üç yüksek lisans öğrencisi, performanslarını melodik ve ritmik doğruluklarına göre değerlendirmiştir.
Drei Doktoranden bewerteten die Aufführungen anhand ihrer melodischen und rhythmischen Genauigkeit.

Bence insanlar için çok melodik olması şaşırtıcı.
Ich denke, es ist überraschend für die Leute, dass es so melodisch ist.

Bu cıvıltılar ve onun melodik şarkısı, sabahları, şehirlerin kalbine sallar.
Diese Zwitschern und sein melodisches Lied rocken unseren Morgen in die Herzen der Städte.

Mozart melodik dehasını altı yaşında gösterdi.
Mozart zeigte sein musikalisches Genie mit 6.

Carrie Underwood, Southbound adlı güzel ve melodik bir şarkı üretti.
Carrie Underwood produzierte ein wunderschönes und melodisches Lied namens Southbound.

Evet ama böyle melodik söylemek nasıl öğretilebilir?
Aber wie bringt man ihm bei, so melodiös zu singen?

Kemanın melodik şarkısı bizi rahatlatıyor.
Der melodiöse Gesang der Violine beruhigt uns.

Nightingale( Luscinia Megarhynchos), Melodik Şarkı Ile Kuş.
Nachtigall(Luscinia Megarhynchos), Vogel Mit Melodischem Lied.