MELODIYI - Almanca'ya çeviri

• Melodie
• Melodien

Melodiyi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Melodiyi aramaya çalışmıyor bile. Tanrım.
Er sucht gar nicht nach der Melodie. Guter Gott.

Siz melodiyi çalın.
Du spielst die Melodie.

Bu melodiyi seveceğini sanmam.
Dieses Stück würde Ihnen nicht gefallen.

Melodiyi şimdi yakaladım.
Hat mich gefangen die Melodie.

Melodiyi ben çalarım!
Ich spiele die Musik!

Melodiyi şimdi bile hatırlıyorum.
Jetzt kann man die Melodie schon erkennen.

O melodiyi yazdım.
Schrieb die Melodie.

Gerçekten sadece o melodiyi unuttunuz mu?
Sind Sie sicher, dass nur die Melodie geändert wird?

Ben bu melodiyi bir yerden hatırlıyorum.
Irgendwoher kenne ich die Melodie von dem Lied.

Melodiyi hatırlamak onu hatırlatmaktı, hatırladım.
Ich hatte die Melodie gesummt und mich erinnert.

Bu melodiyi ben bir yerden tanıyorum.
Die Melodie kennt man doch von irgendwo.

Ayrıca bu melodiyi de değiştirmeliyim.
Man braucht auch die Melodie dazu.

Melodiyi aradığı falan yok bunun.
Er sucht überhaupt nicht nach der Melodie.

Söyle bana, melodiyi nereden öğrendin?
Sagen Sie, wo haben Sie die Melodie gelernt?

Bu melodiyi.
Er ist Jingle-Macher?

Sonra ben bu melodiyi geliştirdim.
Ich habe mit der Melodie gespielt und diese weiterentwickelt.

Duydum tek başıma Bu hoş melodiyi.
Ich allein habe diese herrlichen Klänge vernommen.

Hey, bunu ben yaptım. Bu melodiyi ben yarattım!
He, Mann, das ist von mir, den Beat hab ich gemacht!

Bu sefer bunu seçtim çünkü bu melodiyi çok seviyorum.
Ich habe diese Bewertung gewählt da ich diese Musik sehr mag.

Sözler, melodiyi bütünler.
Worte, verbunden durch eine Melodie.