MEMELILERIN - Almanca'ya çeviri

• Säugetiere

Memelilerin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

İnsanlık, 1970den bu yana memelilerin, kuşların, balıkların
Die Menschheit hat seit 1970 60% der Säugetiere, Vögel, Fische

Birincisi, memelilerin parazitleri olarak bilinen böceklerin yumurtalarıdır.
Die ersten sind Insekteneier, die als Parasiten von Säugetieren bekannt sind.

Bu tükenme dönemi memelilerin karadaki ve denizdeki köpekbalıklarındaki evrimine izin verdi.
Diese Aussterbungsperiode ermöglichte die Entwicklung von Säugetieren an Land und von Haien im Meer.

Vazopressin, insanların ürettiği, memelilerin iyi bir parçası olan doğal bir hormondur.
Vasopressin ist ein natürliches Hormon, das von Menschen produziert wird, sowie ein guter Teil von Säugetieren.

Bununla birlikte, koyun, keçi, bufalo ve yaks gibi memelilerin sütü de kullanılabilir.
Milch von Säugetieren wie Schafe, Ziegen, Büffel und Yaks kann jedoch auch verwendet werden.

The Life of Mammals( Memelilerin Yaşamı).
The Life of Mammals(Das Leben der Säugetiere).

Bu parazitler karmaşık bir gelişim döngüsüne sahiptir, yetişkinler memelilerin kanı ile beslenir.
Diese Parasiten haben einen komplexen Entwicklungszyklus: Erwachsene ernähren sich vom Blut von Säugetieren.

Tek yatak böcek maması gerçekten sadece memelilerin kanıdır.
Das einzige Bettwanzenfutter ist wirklich nur das Blut von Säugetieren.

Tek yatak böcek maması gerçekten sadece memelilerin kanıdır.
Die einzige Nahrung der Bettwanze ist wirklich nur das Blut von Säugetieren.

bir sonraki dönem- Senozoyik Dönem- memelilerin yaşıydı.
war das nächste Zeitalter- das Känozoikum- das Zeitalter der Säugetiere.

İnsan uygarlığının yükselişinden beri vahşi memelilerin% 83ü kaybolmuştur.
Seit dem Beginn der menschlichen Zivilisation sind die Populationen von Säugetieren um 83% gesunken.

kuşların ve memelilerin anlık ve örgütlü bir anlatımıdır.
organisierten Ausdruck von Insekten, Reptilien, Amphibien, Vögeln und Säugetieren.

ilgili değildi, apelerin ve diğer memelilerin organları da yanlış betimlenmişti.
es wurden auch Organe von Affen und anderen Säugetieren beschrieben.

Memelilerin çağı vardı
Das Zeitalter der Säugetiere hatte ganz

Alabama memelilerin listesi, Alabama sürüngenlerin Listesi
Liste der Säugetiere von Alabama, Liste der Kriechtiere von Alabama,

Memelilerin sütünden farklı olarak bu süt
Im Gegensatz zu den Säugetieren wird diese Milch sowohl von den Weibchen

sonrasında memelilerin yükselişi başladı ve sonunda insanoğlunun önü açıldı.
machten dem Aufstieg der Säugetiere und damit letztlich der Menschheit Platz.

Tırnaklar fosil kalıntılarında yaklaşık 55,8 milyon yıl önce ilk kez ortaya çıktığında pençeler çoktan 260 milyon yıldan fazladır memelilerin ve sürüngenlerin atalarında bulunuyordu.
Als Nägel vor 55,8 Millionen Jahren zum ersten Mal auftauchten, gab es Krallen schon seit über 260 Millionen Jahren bei Vorfahren der Säuger und Reptilien.

Dinazorların neslinin tükendiği zaman bu, hayvan ve bitki türlerinin yüzde 75inin neslinin tükendiği zaman bu ve memelilerin ekolojik konumlarını ele geçirdikleri zaman bu. Biyolojik evrim konuşabilse şöyle derdi:'' Hımm, bu neokorteks oldukça iyi bir şey.'' Böylece onu geliştirmeye başladı.
Damals starben auch die Dinosaurier, zusammen mit 75% aller Tiere und Pflanzen. Die Säugetiere übernahmen dann ihre ökologische Nische. Wäre die Evolution ein Mensch, hätte sie zu sich gesagt:"Hm, dieser Neokortex ist echt cool" und begann ihn weiterzuentwickeln.

Bu deneyle geçmişte memelilerin ve sürüngenlerin ne kadar çok kez H2S e maruz kaldığını görüyoruz.''''
Ich glaube wir sehen in dieser Antwort das Resultat das Säugetiere und Reptile eine Serie von H2S Aussetzungen durchlaufen haben."" Vor zwei Jahren habe ich diese E-Mail von ihm bekommen; das sind brandneue Daten die er mir auf dem Weg hierhin geschickt hat.">