MESLEĞI - Almanca'ya çeviri

• Beruf
• Job
• Arbeit
• ist
• Berufe
• Berufes
• Berufstätigkeit
• Beschäftigung
• Gewerbe

Mesleği Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Muhasebecilik Mesleği Hakkında Bilmeniz Gerekenler.
Was du über den Beruf Buchhalter wissen musst.

Gültan Kışanakın mesleği gazetecilik.
Gülhan Özsahins Traumberuf ist Journalistin.

Bayan Warrenın Mesleği.
Frau Warrens Gewerbe".

Mesleği: Blogger.
Hauptberuf: Blogger.

Mesleği: Maden Müh.
Die Arbeit: Bergbau.

Öğretmenlik mesleği de ilgimi çekiyordu.
Der Beruf der Lehrerin hätte mich auch interessiert.

Mesleği bu işte.
Das ist sein Job.

Kadın erkek herkes bu mesleği öğrenebilir.
Mitglieder jedes Volkes können diese Profession erlernen.

Çünkü kendi mesleği dışında para getiren alanlar çok fazla var.
Die außer ihrer Arbeit viel eigenes Geld einbringen.

Asıl mesleği çocuk partileri için sihirbazlık yapmak.
Beruflich ist er Zauberer, für Kindergeburtstage und so.

Bu mesleği ben seçmedim.
Ich habe mir diesen Beruf nicht ausgesucht.

Bu onun mesleği.
Das ist Ihr Job.

İsviçrede, kayropraktik şimdi birincil tıp mesleği olarak kabul edilmektedir.
In der Schweiz gilt die Chiropraktik heute als medizinischer Hauptberuf.

Mösyö Lovrienin mesleği kasaplık.
Monsieur Lovrien ist von Beruf Fleischer.

Pardon ama, ben bu mesleği insanları rahatlatmak için seçmedim.
Ich hab meinen Job nicht gewählt, um die Leute zu entspannen.

An2} Baba, bu onun mesleği.
Dad, es ist seine Arbeit.

İyi ki bu mesleği yapmıyordu.
Zum Glück machste das nicht beruflich.

Mesleği: Yazar, Pilot.
Berufe: Schriftsteller, Pilot.

Bu neredeyse onun mesleği.
Es ist praktisch sein Beruf.

İnsanları bulmak onun mesleği!
Leute zu finden, ist sein Job.