METRODAKI - Almanca'ya çeviri

Peki metrodaki cesetler, size ne anlatıyor?

Was verraten Ihnen die Leichen aus der U-Bahn?

Nasıl giyindiğini giyin, ama metrodaki yeni Cadılar Bayramı reklamı cinsiyetçi olarak adlandırılıyor.

Zieh es dir so an, wie du willst, aber Subways neue Halloween-Anzeige wird sexistisch genannt.

Ya beni metrodaki o günden hatırlarsa?

Was, wenn sie mich wieder erkennt? Aus der U-Bahn?

Doha Metrodaki sorunların çözümü.

Problemlöser bei der Metro in Doha.

Carlos metrodaki katillerden biri mi?

Also ist Carlos einer der U-Bahn Mörder?

Metrodaki yardımsever vatandaş, öyle mi?

Der U-Bahn Samariter, was?

Ben sadece metrodaki bir adamım.

Ich bin nur ein Mann in einem U-Bahn Waggon.

İki hafta önce, metrodaki adam Kazu Tomazaki bilinen tüm bağlantılarıyla ilişkisini, irtibatı kesti.

Vor zwei Wochen hat der Mann aus dem Zug, Kazu Tomazaki, jegliche Verbindung zu seinen Kontakten abgebrochen.

Metrodaki katili bulmamda bana yardım ettikten sonra belki ben de sana Callie Burrelli bulmana yardım ederim.

Nachdem Sie mir mit dem U-Bahn Schubser geholfen haben, könnte ich Ihnen vielleicht mit Callie Burrell helfen.

Polis tarafından Metrodaki yardımsever olarak bilinen Oliver Young sunucumuz Kelly Davidsona teslim oldu.

Oliver Young, der Polizei nur als der U-Bahn Samariter bekannt, sich selbst der Reporterin Kelly Davidson übergab.

Vadik geçen yıl bir adam öldürdü ama katilin sesi metrodaki adamla tam olarak uyuşuyor.

Vadik ließ letztes Jahr einen Agenten töten, und die Stimme des Mörders deckt sich mit der des Mannes aus dem Zug.

Jimmy aradı ve metroyla alakalı bir problem olduğunu söyledi.

Jimmy hat angerufen und sagte, es gab ein Problem mit der U-Bahn.

Bu metroyu kim tasarladı?

Wer hat diese U-Bahn entworfen?

Gerçek bir New Yorklu metronun daha hızlı olduğunu bilirdi.

Ein New Yorker weiß, die U-Bahn ist schneller.

Sue, biraz önce metro tünelinden bedeninin her parçasını topladım.

Sue, ich habe gerade Teile deiner Muschi… vom Boden eines U-Bahn- Tunnels aufgesammelt.

Metrodan başka bir şey duymuyorum. Evet, ben de duymuyorum.

Ich höre nichts wegen der U-Bahn.

Sana metroyu kullan demiştim.

Ich sagte, nimm die U-Bahn.

Metroyu harekete geçir.

Mobilisieren Sie D.C. Metro.

Bu da Miami Metronun iyiliği için miydi?

Und war das wirklich das Beste für Miami Metro.

Neden? Miami Metronun iyiliği için mi?

Ist es nicht das Beste für Miami Metro?

Metrodaki Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri