MIGRENE - Almanca'ya çeviri

• Migräne

Migrene Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu vitamin eksikliği Migrene sebep olabilir.
Vitaminmangel kann Grund für Migräne sein.

hafif karın ağrısı, migrene benzer bir baş ağrısı olabilir.
kann es zu Blutabfluss, leichten Bauchschmerzen und Kopfschmerzen kommen, die einer Migräne ähneln.

Sonra bayanın migrenini iyileştirmek için kullandığı cihazın nasıl birşey olduğunu gördünüz.
Dann haben Sie gesehen, wie das Gerät, das die Frau für ihre Migräne benutzte.

Migrenin daha iyi gibi görünüyor.
Ihre Migräne ist besser.

Ayrıca migrenim var.
Und ich hab meine Migräne.

Migrenim var da.
Ich habe Migräne.

Migreni'' Evet'' olarak değiştir.
Ändere Migräne in"Ja.

Migrenler genelde ilk işaretlerdir.
Migräne ist oft das erste Anzeichen.

Tüm migrenler o şekilde ortaya çıkmaz.
Nicht jede Migräne präsentiert sich auf diese Weise.

Migrenim var da.
Ich hab Migräne.

Migrenimi silaha dönüştürmeye çalışıyorsan işe yaradı.
Wenn Sie Migräne zur Waffe machen wollen.

Migren değil bu, değil mi?
Das ist keine Migräne, oder?

Migren değil. Doğru.
Genau, es ist keine Migräne.

Migren, gerilim ağrıları ya da toplu ağrılar… Ve sırt ağrısı.
Migräne, Druck- oder Clusterkopfschmerzen und Rückenschmerzen.

Migrenim vardı ve çok ağır bir ilaç kullanıyordum.
Und nahm starke Medikamente. Ich hatte Migräne.

Stantrocetin yan etkileri Migren ağrıları Hayati tehlikesi yoktur.
Stantrocet-Nebenwirkungen: Migräne, Kopfschmerzen, nicht lebensbedrohlich-.

Migreni varmış.
Er hat Migräne.

Migrenim geliyor.
Die Migräne naht.

Sana migren için para vermiyoruz.
Wir bezahlen dich nicht für Migräne.

Bu migrenleri almaya başlamadan önce.
Sie war mein Leben… bevor ich Migräne bekam.