MIKROFILMI - Almanca'ya çeviri

• Mikrofilm

Mikrofilmi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu yayınlar mikrofilm olarak kullanıcıların hizmetine sunulmaktadır.
Sie stehen unseren Benutzerinnen und Benutzern als Mikrofilm zur Einsicht zur Verfügung.

Mikrofilm onu Bartın suç ortağı gibi göstererek onu
Der Mikrofilm ist genug, um auch sie wegzusperren,

Mikrofilm bu zarfın içindeydi.
Der Mikrofilm war in diesem Umschlag.

Gazetenin mikrofilmlere yansımayan sayıları da tespit edildi.
Die Bandzahl der auf Mikrofilm vorhandenen Zeitschriften wurde nicht ermittelt.

Gizli Servis araştırdığında mikrofilmin kayıp olduğunu görecek.
Der Geheimdienst wird ermitteln und sie finden heraus, dass der Mikrofilm fehlt.

Bu mikrofilmde ne olabilir ki?
Wofür ist der Mikrofilm wohl gut?

Çok iyi. Peki mikrofilm nerede?
Sehr gut. Und wo ist der Mikrofilm?

Ben dosyayı istemiyorum, Sadece mikrofilmini istiyorum. Oldukça basit.
Ich will nur einen Mikrofilm der Akte Die Sache ist sehr einfach.

Watson, bu mikroskop en son mikrofilm incelemekte kullanılmış!
Watson, mit diesem Mikroskop wurde zuletzt Mikrofilm angesehen!

tıpkı bu mikrofilm parçası gibi.
wie dieses Stück Mikrofilm.

İçinde belge olan mikrofilm işte bu.
Das ist der Mikrofilm mit dem Dokument darauf.

Ve ne de olsa, bizim ilk hedefimiz o, değil mi? Görüyorsunuz ya, mikrofilm hala onda.
Und der ist immer noch unser Hauptziel, oder? Er hat noch den Mikrofilm.

Kayıtlar elle yazılabilir veya bilgisayar ya da mikrofilm gibi başka bir geçerli sisteme aktarılabilir.
Sie dürfen handgeschrieben sein oder auf ein anderes System wie ein Computerprogramm oder Mikrofilm übertragen werden.

Sonra da tablonun arkasında mikrofilmler buldum.
Und dann habe ich den Mikrofilm im Gemälde gefunden.

Bunu yapmadan önce… Mikrofilm.
Bevor wir das tun, Mikrofilm.

Mulder motele döner ve mikrofilmleri Haleye verir.
Mulder kehrt zurück ins Hotel und übergibt Haley den Mikrofilm.

Mulder motele döner ve mikrofilmleri Haleye verir.
Mulder kehrt in das Motel zurück und gibt Haley den Mikrofilm.

Dağıtıcı: Mikrofilm.
Schlagwort: mikrofilm.

Bilim Bakanı Shimura cebinde bir kapsül buldu ve kapsülün içinde Berlindeki İmparatorluk Araştırma Konseyinden kaçırılan mikrofilm vardı.
Darin war ein Mikrofilm, herausgeschmuggelt aus dem Berliner Reichsforschungsrat.

O nedenle mikrofilm olarak.
A Auch als Mikrofilm.