MIKROFONUNU - Almanca'ya çeviri

• Mikrofon
• das Mikro

Mikrofonunu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bilgisayarınızın mikrofonunu ve hoparlörlerini kullanabilir
Sie können das Mikrofon und die Lautsprecher Ihres Computers verwenden

Peterın mikrofonunu bulmuşlar!
Als hätten sie Peters Mikro entdeckt!

Pardon arkadaşım, Güney Afrika mikrofonunu aşağıya koyduğunu gördüm.
Entschuldigung, mein Freund, Sie haben das Mikrofon von Südafrika unten hingestellt.

Rolan, o adamdan bir ses daha gelecek olursa mikrofonunu kes.
Rolan, nur noch einen Piep von dem Kerl, und Sie drehen sein Mikro ab.

Bir uygulama cihazınızın kamerasını ve/veya mikrofonunu kullanabilir.
Eine App kann die Kamera und/oder das Mikrofon Ihres Geräts verwenden.

AÇIK: Takım arkadaşlarını duyabilirsin ve mikrofonunu kullanarak onlarla konuşabilirsin.
AUF: Sie können Ihre Teamkollegen hören und mit ihnen über ein Mikrofon sprechen.

Milletvekilleri Tennesseenin Kürtaj Yasağına Karşı Tartışma Planlanan Tek Siyah Kadının Mikrofonunu Kesti.
Gesetzgeber schneiden das Mikrofon der einzigen schwarzen Frau, die gegen Tennessees Abtreibungsverbot argumentieren soll.

Cisco Webex Meetings masaüstü uygulamanız, yakındaki video cihazlarını algılamak için bilgisayarınızın mikrofonunu kullanır.
Ihre Cisco Webex Meetings-Desktop-App verwendet das Mikrofon Ihres Computers, um Videogeräte in der Nähe zu erkennen.

Mikrofonunu tak, arkadaşlarınla birlikte şarkı söyle
Stecke deine Mikrofone an, singe mit deinen Freunden oder auch allein,

şarkıcı ilk kutuyu açtığında davulu bulsun, sekizinci kutuya gidince kontrbası bulsun ve üçüncü kutudaki mikrofonunu birinciye işaret edecek şekilde bulur.
Box das Schlagzeug finden, dann zur 8. Box gehen, in der der Bass ist, und ihr Mikrophon in der 3. Box finden, was sie wieder zur ersten Box führen würde.

Bob, küçük mikrofonum sende mi?
Bob, hast du mein kleines Mikrofon?

Ağzını mikrofona yakın tut.
Halt dir das Mikrofon an den Mund.

Mikrofonu buraya takalım.
Das Mikrofon hier hin.

Mikrofonu da aktifleştir.
Aktiviere auch das Mikrofon.

Mikrofonu bana ver.
Geben Sie mir das Mikrofon.

Tadano! Benim mikrofonum yok. Evet ama!
Ja, aber… Ich habe kein Mikrofon. Tadano!

Bu kulaklığı mikrofon olarak kullanacağım.
Ich benutze diesen Kopfhörer als Mikrofon.

Aferin. Mikrofon değiI. Hayır.
Gut gemacht. Nein, nicht das Mikrofon.

Mikrofonla beraber.- Göstermelik olarak?
Mit einem Mikrofon. Nur als Aushängeschild?

Mikrofonu bana ver.
Gib mir das Mikrofon.