MIKTAR - Almanca'ya çeviri

• Menge
• Betrag
• Quantität
• Summe
• Quantifizierung
• Anzahl
• Höhe
• Nennwert
• Volumen
• große
• menge ist

Miktar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu miktar diğer birçok şirketten daha düşüktür.
Der Betrag ist geringer als bei vielen anderen Unternehmen.

Sınırlı zaman ve miktar f öğeler üzerinde.
Beschränkt auf Zeit und Höhe f Artikel.

Miktar, bağlayıcı sisteminin türüne bağlıdır.
Die Menge hängt von der Art des Bindersystems ab.

Şekil 4. Miktar SICs yapisan MRC-5 hücrelerdeki translasyonel faaliyete.
Abbildung 4. Quantifizierung der translationalen Aktivität in SICs in adhärenten MRC-5 Zellen.

MOQ altında miktar ise, aynı zamanda uygulanabilir.
Wenn Quantität unter MOQ, es auch machbar ist.

Miktar: Standart bariyer olarak bariyer başına 10 serbest bırakma deliği.
Anzahl: standardmäßig 10 Ablauflöcher pro Barriere.

Bu miktar onu tüketmez mi?
Wird dadurch ihr Volumen nicht…?

Açık. Miktar?- 7 milyon?
Millionen. Offen. Der Nennwert?

Bu miktar en azından 100 bin Euro olmalıdır.
Die Summe sollte mindestens 100.000 Euro betragen.

Miktar% 100dür,
Die Höhe beträgt 100%,

Miktar daha sonra proje merkezinde„ Teklif Fiyatı“ sütununda görünür olacaktır.
Danach erscheint im Projektcenter in der Spalte“Angebotspreis“ der Betrag.

Bu miktar bir porsiyon için yeterlidir.
Diese Menge reicht für eine Portion.

Avrupada su kullanımı- Miktar ve kalite büyük zorluklarla yüz yüze.
Wassernutzung in Europa- Quantität und Qualität stehen vor großen Herausforderungen.

Çevrimdışı veri analizi: Miktar kırmızı kan hücre( RBC) hız.
Offline Datenanalyse: Quantifizierung der roten Blutkörperchen cell(RBC) Geschwindigkeit.

Bıçak miktar: 11.
Anzahl Messer: 11.

Bu miktar sana bahsettiklerinden farklı, değil mi?
Es gibt eine große Abweichung, nicht wahr?

Bu miktar, inanılır gibi yazarlar, azaltılabilir 115 milyar.
Diese Summe, wie die Autoren, eine Reduzierung auf 115 Milliarden.

Çıkardıkları işlerin miktar ve mahiyetleri.
Höhe der von ihnen übernommenen und geleisteten Einlagen.

Bu miktar üç hafta için yeterlidir.
Dieser Betrag ist für drei Wochen ausreichend.

Miktar kullanıcıya iade edilecektir.
Menge an den Benutzer zurückgegeben wird.