MILA - Almanca'ya çeviri

• Mila

Mila Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Milayı ve nezlesi olan Kralı kandırmayı.
Der bösen Schnupfen hatte. Mila und den König zu täuschen.

Milayı seviyorum.
Ich liebe Mila.

Ancak Milanın kralın kızı olabileceğini hiç bir şekilde tahmin etmemektedir.
Allerdings hat er keine Ahnung, dass Mila die Tochter des Königs ist.

Milanın anneleri tarafından bırakılan bebeklere bakmasına yardım etmelisin!
Hilf Mila, die Babies zu versorgen, die von ihren Müttern bei ihr abgeliefert werden!

Milayı ara.
Anruf Mila.

Casa Milayı ben çok beğenmedim.
Casa Mila hat uns sehr gefallen.

Sen, iki kardeşini ve şimdi de Milayı.
Du zwei deiner Brüder und jetzt Mila.

Gelecek bahara Milanı almış olurum.
Im Frühjahr nehme ich Mailand.

Toulouse dedi ki: Milan, olağanüstü bir adamdı.
Louis Toulouse sagt: Milan war ein bemerkenswerter Mann.

Belki Milan Kundera… Çek Cumhuriyetinin Robin Williamsıdır.
Vielleicht ist Milan Kundera der tschechische Robin Williams.

Milandaki sahtecilik satışlarını mı? Evet, evet?
Ja.- Mailand, die Fälschungen?

Milan, Hong Kong Tel Aviv Elmas Borsası.
Mailand, Hongkong, die Diamantenbörse in Tel Aviv.

Ama o zamana Milanın bokunda boğulmuş olacağız, yani bize fark eden bir şey yok.
Aber dann hat uns Milan längst, also egal.

Milan bizi öldürmeliydi.
Milan sollte uns töten.

Buraya çıkardım çünkü Milan bizi dinliyor olabilir.
Damit Milan uns nicht zuhört.

Milan apayrı bir seviye.
Milan ist ein anderes Kaliber.

Milan cassano ai̇lesi̇ni̇n çalişmasi 5 yil önce.
Vor 5 jahren, mailand cassano-familie.

Adım Milan Sova, Çek gizli polisi.
Mein Name ist Milan Sova.

Adım Milan Sova.
Mein Name ist Milan Sova.

Milan ile olan her şey sona erdi.
Die Sache mit Milan ist vorbei.