MIRZA - Almanca'ya çeviri

• Mirza
• Mirzä

Mirza Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Mirzayı bu eve gömmek lazım.
Mirza braucht in diesem Haus umgegraben.

Ama kesinlikle Mirzayı yanımda götürmüyorum.
Aber ich nehme Mirza bestimmt nicht mit.

Ve şimdi Mirzanın şu avukatı da yanına aldı!!
Und jetzt Mirza hat diesen Rechtsanwalt auch!

Bay Mirzanın böyle bir şeyi… neden sakladığını merak ediyorum.
Ich frage mich, warum Mr. Mirza.

Doktor Mirzayı tanıdığınızı sanmıyorum.
Sie kennen Dr. Mirza noch nicht.

Ağabeyim Mirzayla ben sünnet olacakmışız.
Mein Bruder Mirza und ich werden beschnitten.

Mirzaya sünnetin ne olduğunu sordum.
Ich fragte Mirza was"beschnitten" bedeutet.

Ama Mirzaya şöyle dediğini biliyorum.
Ich weiß nur, dass er Mirza sagte.

Sonra Sultan Ahmed Mirzaya haber gönderip;” Ben tek kişiyim ve ihtiyarlık zaafı içindeyim.
Er schickte eine Nachricht zu Mirza Ahmed.„Ich bin allein und alt.

Jojo Mascarenhas, Zoya Mirzayı Gaitondeye gönderiyormuş.
Jojo Mascarenhas schickte Zoya Mirza immer zu Gaitonde.

Mirzaya ithaf edilmiştir.
MIRZA vergeben werden.

Hadi… Ve Mirzanın kocaman bir konağı var… eminim pisleyecek birçok köşe bucak bulabiliriz.
Ich bin sicher, wir können viele versteckte Ecken zom Koten finden. Und Mirza hat so ein großes Haus.

İskender Mirza.
Iskander Mirza.

Zoya Mirza.
Von Zoya Mirza.

Selam, Mirza.
Hallo, Mirza.

Mirza Fatali Ahundov.
Mirza Fatali Achundow.

Sayın mirza Katar.
Mirza aus Katar.

Mirza Feteli Ahundov.
Mirza Fatali Achundow.

Bunu yapma Mirza.
Mach das nicht Mirza.

Mirza fetali ahundov.
Mirza Fatali Achundow.