MISAFIR OLARAK - Almanca'ya çeviri

• als Gast
• als Gäste
• als Gasthörer
• als Besucher

Misafir olarak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Müslümanlar ve hıristiyanlar birbirini davet edebilir, birbirlerinin ibadetlerini misafir olarak ziyaret edebilir.
Christen und Muslime können einander zu ihren jeweiligen Gebeten als Gäste hinzubitten.

Odaya Misafir olarak girebilirsiniz.
Sie können den Raum als Gast betreten.

Birkaç kişi de misafir olarak katıldılar.
Einige Männer waren auch als Gäste dabei.

Üniversiteli kız bir arkadaşının evine misafir olarak geliyor.
Eine Studentin kommt als Gast im Haus eines Freundes.

Şehirde bilinen kişileri sınıfa misafir olarak davet edilebilir.
Sachkundige Personen können zur Mitgliederversammlung als Gäste eingeladen werden.

Ben orada kendimi misafir olarak hissetmiyorum.
Als Gast habe ich mich dort nicht gefühlt.

Bir yayıncı olarak, izleyicilerinizi canlı yayınlarınızı misafir olarak katılmaları için davet edebilirsiniz.
Als Sender kannst du Zuschauer einladen, an deinen Live-Videos als Gäste teilzunehmen.

Biz sadece oraya misafir olarak girebiliyoruz?
Kann man dort als Gast einfach vorbeikommen?

birbirlerinin ibadetlerini misafir olarak ziyaret edebilir.
ihre Gottesdienste als Gäste zu besuchen.

Güzel kız arkadaşının evinde misafir olarak kalıyordu.
Sie wohnte als Gast im Haus ihrer schönen Freundin.

Arkadaşlarının veya en sevdiği doldurulmuş hayvanların misafir olarak davranmasına izin ver.
Lassen Sie Freunde oder seine Lieblingstiere als Gäste fungieren.

Başkasının evinde misafir olarak kendinizi düşünün ve mobilya ayaklarınızı koymayın.
Betrachten sie sich als gast in einem anderen haus und nicht auf die möbel.

Misafir olarak girin ve yabancılarla konuşmaya başlayın.
Treten sie als gast ein und fangen sie an, mit fremden zu reden.

Misafir olarak gelebilirsin, davetiyen hâlâ geçerli.
Meine Einladung gilt noch. Du könntest kommen, als Gastdozent.

Ücret: Misafir olarak ziyaret etmek ücretsiz.
Preis: kostenlos zu besuchen als gast.

Burada misafir olarak bile oynadığımız için şanslıyız, Leela.
Wir haben Glück, dass wir als Gäste spielen dürfen, Leela.

Misafir olarak geliyorsunuz ama aileden biri olarak ayrılıyorsunuz.
Sie können als Besucher kommen, aber Sie werden als Familie verlassen.

Misafir olarak da dilediğiniz soruları sorabilirsiniz.
Dann könnt Ihr hier AUCH ALS GAST Eure Fragen stellen.

Misafir olarak fiyatları göremezsiniz.
Sie können als Gast keine Preise sehen.

Misafir olarak fiyatları göremezsiniz.
Sie können als Gast keine Preise einsehen.