Miting Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Ocak ve 26 ocak'' afgan'' ve kazaklar Donetsk çıkıp miting.
Januar und 26. Januar"die Afghanen" Için bir umut bu miting.
Cengiz A.Ş., Artvin Belediye Başkanı Emin Özgüne miting konuşmasından dolayı dava açtı.
Cengiz A.Ş. verklagte Artvins Bürgermeister Emin Özgün wegen seiner Rede auf der Kundgebung.Eylül 9-da Parisin Trokadro Meydanında miting düzenlendi.
ABDde Kamu reaksiyon savaşla tehdit Britanyaya karşı yakalama ve miting kutlamak içindi.
Die Reaktion der Öffentlichkeit in den Vereinigten Staaten war die Erfassung und Kundgebung gegen England zu feiern, bedrohlichen Krieg.
birkaç Danimarkalı karikatüristin dünyada miting, fetva gibi yan etkiler yaratan karikatürler çizmesinden bu yana.
eine Reihe dänischer Karikaturisten Karikaturen zeichnete, die weltweit Auswirkungen hatten, Demonstrationen, Fatwa.İnsanların mitinge gelmesi için ne yapacağımızı… söyle yeter?
Wie kommen Leute zur Kundgebung?Mitingin nasıl geçtiğini merak ettim de?
Wie ist die Kundgebung gelaufen?Sınıfımdaki bir kız. Aptal mitingi için ona ihtiyacı vardı.
Eine Mitschülerin. Sie braucht es für ihre blöde Rally.Harris, bu mitingin yarın yapılmasına müsaade edemeyiz.
Harris, die Kundgebung darf morgen nicht stattfinden.CHP, Taksimin ardından İzmirde“ Cumhuriyet ve Demokrasi Mitingi” gerçekleştiriyor.
CHP, dann in Izmir Taksim„Republikaner und Demokraten Rally“ ausführt.Harris yarın bu mitingin yapılmasına izin veremeyiz.
Harris, die Kundgebung darf morgen nicht stattfinden.Mitingi, Sosyalist Eşitlik Partisinin( SEP) uzun süredir önderi olan Linda Tenenbaum yönetti.
Die Kundgebung wurde vom langjährigen Führungsmitglied der Socialist Equality Party(SEP), Linda Tenenbaum, geleitet.Meclis Üyesi Lackey, mitingin Çindeki bu insan hakları ihlallerine halkın dikkatini çekeceğine inanıyor.
Der Abgeordnete Lackey glaubt, dass die Kundgebung die Öffentlichkeit auf diese Menschenrechtsverletzungen in China aufmerksam machen wird.Sidneydeki Julian Assangeı savunma mitingi: İleriye doğru önemli bir adım.
Die Kundgebung in Sydney zur Verteidigung von Julian Assange: Ein wichtiger Schritt nach vorn.Bay Tretiakın mitingi bu gece.
Tretiaks Kundgebung ist heute.Mitinglerinde ona yardımcı olacağız, toplantılarına katılacağız.
Tauchen Ama bugünlerde mitingler ve siyaset için zamanım yok.
Für Versammlungen und Politik. Ich werde mein Möglichstes versuchen, aber heutzutage hab ich keine Zeit.Bu mitingi o yönetiyor, yoksa duymadin mi?
Mitinge yaklaşık 130 Frankfurt Taksi Sektör temsilcisi katıldı.
Rund 130 Vertreter 
