MODAYA - Almanca'ya çeviri

• Mode
• modisch
• modische
• Fashion

Modaya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ama her modaya da uymamız gerekmiyor.
Aber ich muss ja nicht jeder Mode folgen.

Papaz modaya başladı.
Der Priester begann Mode.

Modaya takip etmek mi istiyorsunuz?
Willst du einer Mode folgen?

Her Kadın Modaya Uymak Zorunda Mı?
Muss man jeder Mode folgen?

Yo, sadece modaya çok düşkün.
Nein, ihn interessiert Mode nur sehr.

Bu da benim için önemli çünkü modaya önem veren birisiyim.
Sie ist mir wichtig, weil mir Mode wichtig ist.

Modaya görünüm Beyoncé.
Modischer Look Beyoncé.

Taşların asimetrik şekilleri daha modaya, bazen de fantastik hale gelir.
Asymmetrische Formen von Steinen werden modischer, manchmal fantastisch.

O vahşinin modaya saygısı yoktu, Evander.
Das Vieh hatte keinerlei modisches Gespür, Evander.

Oliver da modaya ilgi duyuyordu.
Oliver interessierte sich auch für Mode.

Modaya ve cilt bakımına çok para harcamasına şaşmamalı. Bayan Seonun.
Seo viel Geld für Mode und Hautpflege auszugeben scheint.

Güzellik uzmanısın ama, ne modaya dikkat ediyorsun ne makyaj yapıyorsun.
Du bist Stylistin, trägst aber weder Schminke noch interessierst du dich für Mode.

Sen de uyarsın modaya Ama içersen viski soda.
Willst leben alla Moda Aber wenn du trinkst Whisky und Soda.

Senin için modaya daha yakın bir projem var.
I have got ein Projekt für Sie das ist viel mehr im Zusammenhang mit Mode.

Modaya uyacağım diye kendini öldüreceksin Meg.
Meg, du bringst dich noch um für die Mode.

Modaya meraklı mısın Armonika?
Interessierst du dich für Mode, Mundharmonika?

Modaya falan meraklı olduğunu biliyorum.
Ich weiß, du stehst auf Mode und diesen Kram.

Teşekkürler, ama modaya pek dikkat etmem.
Danke, aber ich achte nicht auf Mode.

Erkeklerin modaya olan düşkünlüğü neredeyse çok azdır.
Das Angebot der Mode für Männer ist geradezu winzig.

Ama modaya da ilgim vardır.
Ich interessiere mich außerdem für Mode.