MODDA - Almanca'ya çeviri

• Modus

Modda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Üç farklı modda kullanılabilir.».
Es können 2 verschiedene Mischgeschwindigkeiten verwendet werden.".

Çağrı yapma Telefon normal modda olmalıdır( uçuş modunda değil).
Tätigen von Anrufen Das Telefon muss sich im Modus Normal(im Unterschied zum Flight Mode) befinden.

Sonuçta, modda yeni güzel külotlar modellemek ve dikmek kolay olacak.
Immerhin wird es einfach sein, neue schöne Höschen in der Stimmung zu modellieren und zu nähen.

YouTuber Arch Warhammer modda daha sonra kaldırılan bir video yaptım.
YouTuber Arch Warhammer habe ein Video über den Mod gemacht, das später entfernt wurde.

Birinci modda sıkışıp kaldık:
Wir sind in Modus eins stecken geblieben:

şu anda bu modda değilim.
ich bin wirklich nicht in Stimmung dafür.

X pals< 100 Hz, 32 bit( yalnız PLC/Modbus RTU veya dual modda kullanılabilir).
X Impuls< 100 Hz, 32 Bit(nur im PLC/Modbus RTU- oder Dualmodus einsetzbar).

ancak bunlar Otomatik modda gerekli değildir.
sind im Modus Automatisch jedoch nicht erforderlich.

ANSI modunda veya ANSI dışı( geleneksel) modda çalıştırılabilir.
Es kann im ANSI-Modus oder im(herkömmlichen) Nicht-ANSI-Modus ausgeführt werden.

Duraklatma( CIPA standartlarına göre, NORMAL modda).
Bildstabilisator4,0 Lichtwertstufen(im Modus»NORMAL«, gemäß CIPA-Standards).

Yazıcınızı'' hızlı/ ekonomik'' modda yazdıracak şekilde ayarlayın.
Stellen Sie Ihren Drucker so ein, dass er im Modus"Schnell/ Sparsam" druckt.

Deniz ayısı neden bu kadar kötü modda?
Warum ist das Walross so schlecht gelaunt?

Silah ikinci modda.
Waffe befindet sich nun in Modus zwei.

Şu an o modda değilim.
Dazu bin ich gerade nicht in Stimmung.

Larda aynı makineleri farklı modda kullanabileceğiniz keşfedildi ve bu modda beyinden bağımsız olarak yüzbinlerce mikroskobik kan akışı filmi çekebiliyorsunuz.
In den 1990ern wurde entdeckt, dass man dieselben Maschinen anders einsetzen konnte, und genau so mikrokopische Durchblutungs-Filme, simultan von hunderttausend Seiten der Hirnareale machen konnte.

Her modda dört ana ses ve iki düğmeyi birbirine bastırarak altı varyasyon( toplam 20 ses).
Vier Hauptsounds pro Modus sowie sechs Variationen durch gleichzeitiges Drücken von zwei Schaltern(insgesamt 20 verfügbare Sounds).

Navigasyon şimdi seçilen güzergah profiline uygun düşen modda bir sonraki etaba ait hedefe yönlendirir.
Die Navigation führt nun in dem Modus, der dem gewählten Routenprofil entspricht, zum Ziel der nächsten Etappe.

Mod 1B için beklemede kalın.
Bereitschaft für Modus Eins.

Mod için hazır ol Charlie. 1.
Bereit für Modus eins Charlie. 200 m/Sekunde.

Mod için hazır ol Charlie. 1.
Bereit für Modus eins Charlie.