Modellere Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Exadata X8, önceki modellere kıyasla yüzde 40 daha fazla disk depolama kapasitesi sunar.
Die Exadata X8-Lösung bietet eine 40-prozentige Steigerung der Festplattenspeicherkapazität im Vergleich zu früheren Modellen.Bu nedenle, öğrenme materyalinin yapısı, ünitelerin tanımlanması için yeni modellere ihtiyaç duymaktadır.
Normal olarak, farklı modellere göre bir veya iki yıl garanti sunacağız.
Wir bieten normalerweise eine oder zwei Jahre Garantie nach verschiedenen Modellen.Online alışveriş platformu Kliksa bu anlamda birbirinden güzel modellere sahip.
Online-Shopping-Plattform Kliksa hat in diesem Sinne wunderschöne Modelle.Bu da hayvan testlerinin karşılığı olan bu modellere yeni anlamlar yüklüyor, öyle değil mi?
Das verleiht Modellen gegen Tierversuche eine neue Bedeutung, nicht wahr?Bu elbette diğer marka ve modellere de yansımış durumda.
Dies gilt natürlich auch für andere Marken und Modelle.Seri zorluklara rağmen, elektrik uçaklarının ICE destekli modellere göre büyük avantajları var.
Trotz der Herausforderungen in Bezug auf die Reichweite haben Elektroflugzeuge große Vorteile gegenüber Modellen mit ICE-Antrieb.Araca özeldir başka marka modellere uyum sağlamaz.
Manche Modelle sind nicht mit anderen Fläschchenmarken kompatibel.Sadece bu marka ve modellere bağlı değilim.
Ich habe einfach keinen Zugang zu dieser Marke und seinen Modellen.Kargo Pantolonu: Bu modellere şimdi ihtiyacımız var.
Cargo Pants: Wir brauchen diese Modelle jetzt.Piyasadaki tüm marka ve modellere uyumludur.
Mit allen auf dem Markt befindlichen Marken und Modellen kompatibel.Geforce ise Nvidia firmasının tüm güncel modellere verdiği isimdir.
Geforce ist der Name aller aktuellen Modelle der Firma Nvidia.Viano ve diğer modellere uygundur.
Viano und anderen Modellen.Ay sonuna kadar bu modellere güncellemenin verilmesi planlanıyor.
Bis zum Ende des Monats sollen die Modelle abgegeben werden.Mevcut görünüşü: 1850 yılında Gotik modellere göre yapılan restorasyon sonucu olur.
Sein heutiges Aussehen ist durch die Restaurierung nach gotischen Modellen im Jahr 1850 geprägt.Büstiyer elbiseler: Bu şık modellere şimdi yatırım yapıyoruz.
Pantoletten: Diese angesagten Modelle shoppen wir jetzt.Mevcut tasarım, yeniden yapılandırılmış plan ve modellere dayanmaktadır.
Das aktuelle Design basiert auf rekonstruierten Plänen und Modellen.Beyin kendisi için de modellere ihtiyaç duyar.
Das Gehirn braucht auch Modelle über sich selbst.Diğer marka ve modellere bakmayın.
Stöbern Sie nicht in anderen Marken und Modellen.Kalın modellere karşı bir zayıflığı var.
Kal hat eine… Schwäche für Models.
