MONTE - Almanca'ya çeviri

• Monte
• installiert
• montiert
• zusammengebaut
• eingebaut
• angebracht
• Montage
• befestigt
• montierte
• zusammengesetzt

Monte Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Cihazın monte edilmesi için duvar kalınlığı 400 mm ile 750 mm arasında olmalıdır.
Die Dicke der Wände für die Montage des Gerätes sollte von 400 mm bis 750 mm betragen.

Enstalasyon, Brooklynde monte edildi ve 14 metrelik açık kasa bir kamyonla Washington DCye taşındı.
Die Installation wurde in Brooklyn zusammengebaut und mit einem einzigen 14 Meter langen Pritschenwagen nach Washington DC transportiert.

Hava değişim filtreleri orijinal hava filtresi kutusuna monte edilir ve böylece kağıt filtrenin yerini alır.
Sport-Luftfilter werden in den originalen Luftfilter-Kasten eingebaut und ersetzen somit den Papierfilter.

Dyneema® halat ile monte edilebilir.
Dyneema® Seilen installiert werden.

Bir milyar dolarlık yönetim ekibine monte.
Montiert ein Milliarden Dollar- Management Team.

innogy hareket dedektörü doğrudan tavanın altına monte edilebilir.
kann der innogy Bewegungsmelder direkt unter der Decke angebracht werden.

Çocuklar. Monte Carlo?
Das Monte Carlo? Die Jungs?

Üst çeneye bir protez nasıl monte edilebilir: Farklı tipte bağlantıların avantajları ve dezavantajları.
Wie eine Prothese am Oberkiefer befestigt werden kann: Vor- und Nachteile verschiedener Befestigungsarten.

Duvara Monte Duş Bataryası.
Wand montierte Duschhahn.

Senin gemi monte sonra, yakıt ile doldurmanız gerekir.
Nach der Montage Ihrer Schiffe, müssen Sie es mit Kraftstoff zu füllen.

Bir mutfak monte edilmişse, uygun süpernatan neredeyse doğaldır.
Wenn eine Küche eingebaut wird, ergibt sich der passende Überstand also praktisch fast von selbst.

Her şey mükemmel monte edilmeli.
Das muss perfekt zusammengebaut werden.

Hücre özel işçilik veya özel ekipman gerektirmeden monte edilmelidir;
Die Zelle muss ohne Spezialarbeit oder Spezialausrüstung montiert werden.

Küçük kutular her yere monte edilebilir.
Kleine Boxen können überall installiert werden.

Çitler veya duvarlara geriye dönük olarak da monte edilebilirler.
Diese können am Boden oder an den Rück- und Seitenwänden angebracht werden.

Hangi şaraphane? Monte De Oro Şaraphanesi?
Monte De Oro Winery. Welches Weingut?

Bu boyutu çok küçük ve duvara monte edilmelidir, bir sanat eseri gibi.
Es ist sehr klein und sollte an der Wand befestigt werden- wie ein Kunstwerk.

ProKIT paketleri, ilgili ürünü monte etmek için gerekli olan bütün parçalara sahiptir.>>
Die ProKIT-Einheiten enthalten alle für die Montage des jeweiligen Produkts erforderlichen Bauteile>>

Kötü veya yanlış monte profil muhtemelen düşer.
Schlechte oder falsch montierte Profil wahrscheinlich fallen.

Çerçeve kalıp içine monte edilir ve M200-300 marka beton ile dökülür.
Der Rahmen wird in die Schalung eingebaut und mit Beton der Marke M200-300 vergossen.