MOTORDA - Almanca'ya çeviri

• Motor
• Triebwerk
• auf dem Bike
• Motoren
• Motors

Motorda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Yağ basıncını kaybediyoruz, her iki motorda pompa arızası!
Wir verlieren Öldruck! Pumpen versagen, beide Triebwerke!

Seni o motorda çok görüyorum.
Ich sehe Sie oft auf dem Motorrad.

Göstergelere göre motorda ya da kargo bölümünde bir yangın yok.
Der Computer sagt, es gibt kein Feuer im Motor oder bei der Fracht.

Motorda hayaletler olduğunu sanıyorlar.
Sie glauben, im Motor sitzen Geister.

Yok. O motorda hayalet falan yok.
Es sind keine Geister im Motor.

O motorda hayalet falan yok. Yok.
Es sind keine Geister im Motor.

Biliyorsun o hayvanları. Motorda hiç yağ olmadığını iddia ediyorlar.
Diese Arschlöcher behaupten, ich hätte kein ÖI im Motor gehabt.

Motorda ufak bir yangın var. Neler oluyor?
Ein kleines Feuer im Motor. Was ist denn los?

Motorda bir sorun var.
Irgendetwas am Motor ist kaputt.

Motorda küçük bir arıza oldu çocuklar.
Wir haben Probleme mit dem Motor, Leute.

Benzin, motorda asla çok temiz bir şekilde yanmaz.
Benzin verbrennt im Motor niemals ganz sauber.

Motorda da ciddi farklılıklar var.
Zudem existieren gravierende Unterschiede beim Motor.

Aynı durum motorda da olabilir mi?
Könnte es eventuell auch am Motor liegen?

Benzin, motorda asla çok temiz bir şekilde yanmaz.
Das Benzin verbrennt im Motor niemals ganz sauber.

Motorda Çok Az Değişiklik Gerektirir.
Kaum Änderungen am Motor notwendig.

Volt-ohmmetre ile motorda akımı kontrol edin.
Strom am Motor mit Volt-Ohmmeter prüfen.

Motorda aletler var, bekle.
Ich habe Werkzeuge auf dem Motorrad.

Motorda birşey yoktur.
Am Motor ist nichts.

Motorda ne kadar yağ olduğunu kontrol edelim mi?
Lassen Sie uns prüfen, wie viel Öl im Motor ist?

Ben motorda bir şeyler hazırladım.
Haben irgendetwas am Motor gemacht.