NAMAZIN - Almanca'ya çeviri

• Gebet
• Beten
• Gebets

Namazın Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Namazın önemi de gerektiği gibi.
Gebet an Bedeutung gleichkommt, wenn es nötig.

Çünkü, namazın anahtarıdır.
Gebet ist der Schlüssel dafür.

İşte bu namazın.
Und das ist das Gebet.

Namazın sırrı nedir biliyor musunuz?
Wissen Sie, was das Geheimnis des Betens ist?

SAYFALAMA} Namazın üç esası.
Gebete knnen drei Dinge.

Her namazın kendine ait bir vakti vardır.
Tagesgebet Für jeden Tag gibt es ein eigenes Tagesgebet..

Namazın Rükunları İftitah tekbiri: Namaza başlarken“ Allahu ekber” demektir.
Seine Pein führt ihn zu Gebet und die ersten Worte des Gebets sind:„Mein Gott“.

Zikir ve namazın bir hikmeti de budur.
Ermahnung zum Gebet und zum weisen Verhalten.

Namazın İnsan için anlamı nedir?
Gesprächsabend: Wieviel Ermutigung braucht der Mensch?

Toplu kılınan namazın Arapça olması gerekir.
Nach der Schahada ist das Gebet arab.

Namazın İnsana Kazandırdıkları.
Predigt an die Menschen.

Bu; namazın rüknü değildir.
Das soll kein Aufruf zum Ausufern sein.

Namazın rüküunu ve secdelerini tamam yapmamakla.
Beten wir nicht um Kraft und Seinen Segen.

Namazın temiz bir ortamda kılınması gerekiyor.
Das Gebet sollte an einem sauberen Platz verrichtet werden.

Namazın bize kazandırdığı en güzel şey Allaha yakın olmamızdır.
Das Gebet ist das Beste, was Gott uns gegeben hat, und es kann alles erreichen.

Namazın bitmesine 19 dakika var.
Der Gottesdienst endet in 19 Minuten.

Namazın Başlaması ve Sonu.
Beginn mit einem Gebet und Ende mit..

Namazın ve cemaatle namaz kılınmasının faydaları nelerdir?
Einberufung und Durchführung obliegt wem(ausschließlich)?

Namazın sadece farzlarını kılmak yeterli midir.
Es reicht vielmehr nur die Mitteilung Ihres Gebetsanliegens.

Zikir ve namazın bir hikmeti de budur.
Ermahnung zum Gebet und zu weisem Verhalten.