NELSON MANDELA - Almanca'ya çeviri

• Nelson Mandela
• Nelson Mandelas

Nelson mandela Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ve babam Nelson Mandela nın ayrımcılık karşıtı partisine üye oldu.
Und mein Vater freundete sich mit der Anti-Apartheid-Partei von Nelson Mandela an.

Fransa Cumhurbaşkanı François Hollande: Nelson Mandela Güney Afrikanın ve tüm dünyanın tarihini yazdı.
Frankreichs Präsident François Hollande erklärte, Mandela habe Geschichte geschrieben- die Südafrikas und der ganzen Welt.

Temmuz Nelson Mandela günü.
Geburtstag von Nelson Mandela am 18. Juli.

Dünya Nelson Mandela ile vedalaşıyor.
Welt nimmt Abschied von Nelson Mandela.

Nelson Mandela Mademki şiddet öğrenilebiliyor, sevgiyi de öğrenebiliriz diyor.
Mit Nelson Mandela glaubt er: Wer Hass lernen kann, kann auch lieben lernen.

Google bugün Nelson Mandela Dijital Arşivi hizmete açtığını duyurdu.
Google hat den Start des Nelson Mandela Digital Archive heute bekannt gegeben.

Nelson Mandela Centre of Memoryde bu anlara ait bir de video kaydı vardır.
Das Nelson Mandela Centre of Memory hat diesen Moment in einem Video festgehalten.

Bunlar, Nelson Mandela Centre of Memory arşivindeki en eski öğelerdir.
Dies sind die ältesten Stücke im Archiv des Nelson Mandela Centre of Memory.

Nelson Mandela hakkında çok fazla çıkmış yazı ve kitap var.
Es gibt viele Bücher über Nelson Mandela.

Tüm Nelson Mandela kitapları.
Alle Bücher von Nelson Mandela.

Nelson Mandela kimdir? 18 Temmuz tarihte bugün neler oldu?
Was bleibt von Nelson Mandela, der am 18. Juli hundert Jahre alt geworden wäre?

Nelson Mandela, Masa Dağı için‘ dünyaya verilen bir hediye demiş.
Der Table Mountain wurde nicht umsonst schon von Nelson Mandela als ein„Geschenk an die Erde bezeichnet“ bezeichnet.

Yayılan Soweto township, bir zamanlar Nelson Mandela ve Desmond Tutu ev sahipliği yaptı.
Seine ausgedehnten township Soweto war einst die Heimat von Nelson Mandela und Desmond Tutu.

Dünya Nelson Mandela ile vedalaşıyor.
Die Welt nimmt Abschied von Nelson Mandela.

Nelson Mandela, Masa Dağı için‘ dünyaya verilen bir hediye demiş.
Der Table Mountain wurde nicht umsonst schon von Nelson Mandela als ein„Geschenk an die Erde” bezeichnet.

İçimizdeki Nelson Mandela.
Der Nelson Mandela in Ihnen.

Nelson Mandela nasıl tanırdınız?
Was weißt du über Nelson Mandela?

Da Nelson Mandela, AIDSin yayılmasına karşı mücadeleyi istifa etti.
Im Jahr 2003 wurde er von Nelson Mandela kontaktiert, um sich für den Kampf gegen Aids einzusetzen.

Dünya Nelson Mandela ile vedalaşıyor.
Die Welt verabschiedet sich von Nelson Mandela.

Nelson Mandela hakkında çok fazla çıkmış yazı ve kitap var.
Es gibt zahlreiche Bücher über das Leben und Wirken von Nelson Mandela.