NEPALDE - Almanca'ya çeviri

• in Nepal

Nepalde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Nepalde ölü sayısı 3 bin 200ü aştı.
Nepal meldet mehr als 3200 Tote.

Bu Kathmandu, Nepalde bir yenidoğan yoğunbakım ünitesi.
Das ist eine Säuglings-Intensivstation in Kathmandu, Nepal.

Nepalde Farklı Gezi Deneyimleri.
Einzigartige Erlebnisse bei Nepal Reisen.

Nepalde 123 farklı dil konuşulması.
Nepali; 123 verschiedene Muttersprachen.

Nepalde en kötü yemekler.
Das schlechteste Essen überhaupt für Nepal.

Nepalde insani yardım ihtiyacı.
Menschen in Nepal brauchen Hilfe.

Hindistan ve Nepalde tuğla fabrikalarına götürüldüm.
In Indien und Nepal wurde ich in Ziegeleien eingeschleust.

Nepalde son 10 yılda 11 defa başbakan değişti.
Nepal hat in den vergangenen elf Jahren zehn Ministerpräsidenten gehabt.

Hindistan ve Nepalde 9 ay.
9 Monate in Indien und Nepal.

Tayland ve Nepalde yaygındır.
Thailand und Nepal üblich ist.

Hindistan ve Nepalde dağıtılmaktadır.
Indien und Nepal vertrieben.

Öncelikle Hindistan ve Nepalde görülmektedir.
Sie kommt hauptsächlich in Indien und Nepal vor.

Aynı Durum Sri Lanka ve Nepalde de hüküm sürüyor.
Dasselbe gilt für Nepal und Sri Lanka.

Kamboçya ve Nepalde kuyuların inşasında kullanılacaktır.
Brunnen auf den Philippinen, in Kambodscha und Nepal verwendet.

AKUT insanlık için Nepalde Sonraki.
Next Networker for Humanity in Aktion für Nepal.

Nepal Bankasından bir teleks bekliyorum.
Ich erwarte ein Fernschreiben von der Nepal Bank.

Butan, Nepal ve Hindistandaki kardeşlerimizin konuğu olarak.
Zu Gast bei unseren Brüdern… in Bhutan, Nepal und Indien.

Nepali temsil etmekten gurur duyuyorum.
Ich bin stolz darauf, Nepal zu repräsentieren.

Nepal hala geçen yılki depremin yaralarını sarıyor.
Nepal erholt sich noch von dem Erdbeben letztes Jahr.

Katmandu, nepale hoş geldi̇ni̇z.
Willkommen in kathmandu, nepal.