NINEN - Almanca'ya çeviri

• deine Oma
• Großmutter
• Grandma
• Nana
• Granny

Ninen Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onu sana ninen vermedi, değil mi?
Ihre Oma gab es Ihnen nicht, oder?

Ninen burada. Burada mı?
Oma ist da. Hier?

Umbreenin ninen olması için… senin var olman için Prem ölmek zorunda.- Olmak zorunda.
Das muss so sein. Damit Umbreen deine Oma wird, damit du existierst, muss Prem sterben.

Ninen mi vardı?
Du hattest eine Oma?

Ninen kusura bakmasın ama bu harbiden güzelmiş.
Verzeihung, Oma, aber das ist verdammt gut.

Ninen çoktan öldü!
Oma ist schon tot!

Ninen ile ben, yarın bize gelmenizin iyi olacağını düşünüyoruz.
Oma und ich denken, du solltest mit uns kommen.

Ninen kazandı!
Oma gewinnt!

Ninen kuralları hep ihlal etmiş.
Deine Grandma hat immer Regeln gebrochen.

XiaoLong, ninen bugün bir sürü balık aldı!
XiaoLong, Oma hat heute eine Menge Fisch mitgebracht!

Ninen vefat ettiğine göre kimse.
Niemand, seit dem Tod deiner Großmutter.

Ninen bir seferinde saksıda bitki yetiştirmeye çalışmıştı.
Deine Großmutter hat mal ihr eigenes Gras angebaut.

Ninen için arabada çok az yer olur.
Dann ist gar kein Platz mehr für die Oma im Auto.

Ninen, beni aramaya geldi.
Deine Großmutter ist zu mir gekommen.

O dediğin doğruysa, ninemin gönderdiği bütün mektuplar'' Bi siktir git. Ninen'' şeklinde bitiyordu.
Wenn das wahr ist, dann endeten alle Briefe meiner Großmutter immer mit:"Fick dich, Oma.

Şimdi de ninen hastanede.
Jetzt ist Oma im Krankenhaus.

Obé, burada kal. Ninen ölecek!
Obé, bleib hier. Deine Großmutter wird sterben!

Çünkü, sen, ben ve ninen kendi eğlencemize bakacağız.
Weil du, ich und Meemaw selbst Spaß haben werden.

Alice! Alice, ninen için ortaya çık.
Alice! Alice, komm zu Oma.

Senin kendi ninen var.
Du hast deine eigene Omi.