NOT EDIN - Almanca'ya çeviri

• notieren sie
• beachten sie
• vermerken
• merken sie sich

Not edin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Çocuğunuzun uçuşunu rezerve edin ve rezervasyon referans numarasını not edin.
Buchen Sie den Flug für Ihr Kind und notieren Sie die Buchungsnummer.

lütfen satın almadan önce not edin.
ohne den Einzelhandel Paket, bitte beachten sie vor dem Kauf.

Her bir hücrenin başlığında, Amerikan Devrimine neden olan başlıca olayları not edin.
Notieren Sie im Titel jeder Zelle die wichtigsten Ereignisse, die zur Amerikanischen Revolution führten.

DPS App Builder uygulamasını açın ve mevcut uygulamanın sürüm numarasını not edin.
Öffnen Sie die Anwendung DPS App Builder und beachten Sie die Versionsnummer der vorhandenen App.

Sağ taraftaki seri numarasını not edin.
Notieren Sie die Seriennummer auf der rechten Seite.

Ayrıca, ilaç veya hastalık, diş renginde bir değişiklik kullanımını not edin.
Beachten Sie auch die Verwendung von Medikamenten oder Krankheiten, eine Änderung in der Farbe der Zähne.

Lütfen pencerenizi açın ve tip tanımını not edin.
Bitte öffnen Sie Ihr Fenster, und notieren Sie die Typenbezeichnung.

Her bir peynirin 30 gramına ilişkin Inmetro( Ulusal Metroloji Enstitüsü) verilerini not edin.
Beachten Sie die Daten des Inmetro(Nationales Institut für Metrologie) in Bezug auf 30 Gramm jedes Käses.

Her bir hücrenin başlığında, King Tutun hayatındaki ana olayları not edin.
Notieren Sie im Titel jeder Zelle die wichtigsten Ereignisse in King Tuts Leben.

Bu Numaraları Not Edin.
Notieren Sie diese Nummern.

Uçuşun neden geciktiğini sorun ve sebebini not edin.
Fragen Sie, warum der Flug verspätet war und notieren Sie den Grund.

Etiketi de not edin.- Tabii efendim.
Ja, Ma'am. Und notiere dir das Label.

Sözlerimi not edin, AI nükleerden daha tehlikelidir” dedi.
Merkt euch meine Worte, KI ist sehr viel gefährlicher als Atomwaffen", warnte er.

İletiyi not edin ve buna göre hareket edin..
Notieren Sie sich die Nachricht und handeln Sie entsprechend.

Model numarasını not edin ve internette arama yapmayı deneyin.
Notieren Sie sich die Modellnummer und versuchen Sie, sie im Internet zu suchen.

Aklından geçenleri not edin ve sonra yarın için bir kenara koyun.
Notieren Sie, was Ihnen in den Sinn kommt, und legen Sie es für morgen ab.

Düzenlemek ve güncelleştirmek istediğiniz seçicileri not edin ve Token Inspectorı kapatın.
Notieren Sie sich die Selektoren, die Sie bearbeiten und aktualisieren möchten, und schließen Sie Token Inspector.

Daha sonra ne bir yere not edin ve LC Teknoloji hemen başvurmalısınız.
Sie sollten dann notieren Sie sich, was passiert ist und kontaktieren LC Technology sofort.

Bunları Not Edin, İhtiyacınız Olacak!
Macht euch Notizen dazu, ihr werdet es brauchen!

Bu ayrıntıları not edin ve bir kısmını fotoğraflamak için daha sonra tekrar gelin.
Notieren Sie sich diese Details und kommen Sie später wieder, um einige davon einzufangen.