OFELIA - Almanca'ya çeviri

• Ofelia

Ofelia Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ofeliayı mı davet ettin?
Du hast Ofelia eingeladen?

Ve bu Ofelianın havuzu değil.
Und er gehört nicht Ofelia, der Pool.

Ofeliayı görmek istiyorum.
Ich will Ofelia sehen.

Luciana ona Ofelianın burada olduğuna dair yalan söylemiş.
Luciana hat ihn angelogen, Ofelia wäre hier.

Ofeliayı görene kadar kimseye yardım etmem.
Ich helfe niemandem, bis ich Ofelia sehe.

Ofelianın yaşadığını ve nerede olduğunu.
Er hat mir gesagt, wo sie ist. Ofelia lebt.

Takasta Ofeliayı da görmek istiyorum. Orada buluşalım.
Ofelia soll auch dabei sein.

Alicia ile Ofeliayı bulup gidelim.
Wir suchen Alicia und Ofelia und hauen ab.

Ofeliayla sana eşlik ederiz.
Ofelia und ich werden Ihnen Gesellschaft leisten.

Ofeliayı ona geri götüreceğim.
Ich bringe Ofelia zurück.

Sonra bana Ofeliayı verecekler.
Dann bekommen wir Ofelia zurück.

Bu insanları Kuleyi Strandden almaya götürebilirsin. Ofelianın yaşaması aklını netleştiriyorsa.
Wenn dir der Gedanke an Ofelia Klarheit verschafft, kannst du all diese Menschen anführen und Strands Tower einnehmen.

Ofeliayı bulduk.
Ofelia ist hier.

Gerçek geçmişimi kimse bilmiyor… hayatımın Ofelianın asla anlamadığı ve ona açıklayamadığım kısmı bu.
Und ich ihr nie erklären konnte. das, was Ofelia nie verstanden hat Niemand kennt meine wahre Geschichte.

Hata yapma Ofelia.
Mach keinen Fehler, Ofelia!

Ofelia, dışarı çık.
Ofelia, komm nach draussen.

Anladın mı Ofelia?
Hast du mich verstanden, Ofelia?

Öteki el, Ofelia.
Die andere Hand, Ofelia.

Burada canım. Ofelia!
Ofelia! -Hier, Liebling!

Ofelia Plads yakınındaki oteller.
Hotels in der Nähe von Ofelia Plads.