OKSIJENLE - Almanca'ya çeviri

• mit Sauerstoff

Oksijenle Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

yağ oksijenle reaksiyona girer ve gözenekler koyu veya siyah olur.
reagiert das Öl mit Sauerstoff und die Poren werden dunkel oder schwarz.

bu nedenle mümkün olduğunca oksijenle doymuş olmalıdır.
ein Treffpunkt für Menschen, daher sollte es mit Sauerstoff so gesättigt wie möglich sein.

ama besin kaynağı ve belki de sudaki oksijenle bir ilgisi olduğunu düşünüyoruz.
denken aber, dass es mit der Nahrungsquelle und vielleicht dem Sauerstoffgehalt im Wasser zu tun hat.

ısı, ışık ve oksijenle kolayca bozulabilir.
Licht und Sauerstoff leicht zerstört werden kann.

Hastanın yeniden oksijenlenme ile muayene gereksiz kesintileri bu şekilde önlenebilir.
Unnötige Unterbrechungen der Prüfung mit Wieder Oxygenierung des Patienten kann auf diese Weise verhindert werden.

Oksijenlenmemiş Gaz Nedir?
Was ist nicht-oxygeniertes Gas?

İçin optimal oksijenlenme reaksiyonların son tepki birimleri 10-20 µL arasında olmalıdır.
Für optimale Sauerstoffversorgung der Reaktionen sollte die letzte Reaktion Volumen zwischen 10-20 µL.

Bitkiler oksijenleme yardımcı ve su filtresi olabilir mi?
Könnte den Pflanzen helfen in Sauerstoff und filtern das Wasser?

Kanın kırmızı rengi öncelikle oksijenlenmiş kırmızı hücrelerden kaynaklanmaktadır.
Die rote Farbe des Blutes ist hauptsächlich auf sauerstoffangereicherte rote Blutkörperchen zurückzuführen.

Gebe kadınlarda demir eksikliği anemisi nedeniyle, fetüs de dahil olmak üzere vücudun tüm hücrelerinin oksijenlenmesi kötüleşir.
Aufgrund der Eisenmangelanämie bei Schwangeren verschlechtert sich die Sauerstoffversorgung aller Körperzellen einschließlich des Fötus.

Oksijenle karşılaşır karşılaşmaz ölürler.
Sobald sie Sauerstoff begegnen, sterben sie..

Her şeyi oksijenle yakması için.
Es wird mit allem laufen, das mit Sauerstoff verbrennt.

Kendini havadaki oksijenle temizler.
Reagiert mit Sauerstoff in der Luft.

Oksijenle bile sesi iyi çıkmıyor.
Selbst mit Sauerstoff hört er sich nicht gut an.

Ayrıca su ve oksijenle reaksiyona girmez.
Außerdem reagiert es nicht mit Wasser oder Sauerstoff.

Hücreler oksijenle birlikte yenilenir ve canlanır.
Die Zellen werden mit Sauerstoff angereichert und regeneriert.

( Oksijenle ilgili bir problem olmuştu.).
(Vor allem Probleme mit Sauerstoff).

Bu yüzden vücudumuzu oksijenle doldurmak çok yararalıdır.
Es hilft, unseren Körper mit Sauerstoff zu versorgen.

Suyun oksijenle doyurulması tavsiye edilir, havalandırma önemlidir.
Es wird empfohlen, Wasser mit Sauerstoff zu sättigen, Belüftung ist wichtig.

Oksijenle karıştırıldığında, soluk sarımsı-yeşil bir alevle yanar.
Wenn gemischt, mit Sauerstoff(Sauerstoff) brennt es mit einer blaßgelblich-grünen Flamme.