OKULUM - Almanca'ya çeviri

• Schule
• Unterricht

Okulum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Üzgünüm ama hiçbir okulum bana özel olmadı.
Ich hatte noch nie eine Schule für mich allein.

Okulum, senin evine sadece 3 mil uzaklıkta.
Von dir zur Schule sind's nur ein paar Kilometer.

Okulum için de biraz pasta paketlemeyi unutma. Anne!
Vergiss nicht, Kuchen für die Schule einzupacken. Mama!

Okulum var benim.
Ich muss zur Schule.

Okulum var. Bunu ödünç alabilir miyim?
Kann ich die mal ausleihen? In die Schule.

Benim için önce okulum geliyor.”.
Aber die Schule kommt zuerst.".

Okulum ilginç.
Die Schule interessant.

Okulum için dua eder misiniz?
Darf ich in der Schule beten?

Da okulum bitmişti.
Die Schule ist fertig.

Benim okulum, benim fakültem.
Es ist mein College, meine Universität.

Okulum hayal ettiğimden çok daha güzel bir okul..
Die Kochschule ist viel schöner, als ich es mir vorgestellt habe.

Dede okulum Salı günü başlıyor.
Opa, am Dienstag fängt die Schule an.

Bana da okulum yardımcı oldu.
Die Schule hat mir auch geholfen.

Okulum bitince bu işi de burayı da terk edeceğim.
Denn wenn ich dann die Schule verlasse, ist auch meine Arbeit beendet.

Okulum bu konudan çok hoşnut.
Darüber sei das Schulamt sehr froh.

Okulum başladı ve fazlasıyla yoğun bir şekilde.
Die Schule hat angefangen und ist anstrengend.

Okulum bu yıl bitecek.
Beendet dieses Jahr die Schule.

Benim okulum bu yıl 60. Yılını kutluyor.
Die Schule feiert in diesem Jahr ihren 60-jährigen Geburtstag.

Okulum sigorta yapmıyor.
Die Schule hat keine Versicherung.

Okulum bir yarışma düzenliyordu.
Die Schule veranstaltete ein Rennen.