OKULUMU - Almanca'ya çeviri

• Schule
• Grundschule
• Uni

Okulumu Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ve orada okulumu temsil edeceğim.
Sie werden dort unsere Schule vertreten.

Okulumu Seviyorum, Çünkü….
Mir gefällt die Schule, weil.

Ve orada okulumu temsil edeceğim.
Und wird unsere Schule dort vertreten.

Bu yüzden okulumu değiştirdim.''.
Deshalb wechselte ich ins Lehramt.“.

Okulumu da kendim seçtim.
Die Schule habe ich mir selbst ausgesucht.

En azından okulumu bitirinceye kadar.
Mindestens bis die Schule zu Ende ist.

Okulumu değiştirmek istiyorum fakat değiştiremiyorum.
Ich kann die Schule wechseln- will aber nicht.

Bende okulumu çok seviyorum özellikle öğretmenimi.
Ich mochte die Schule, vor allem mein Lehrer.

Bu nedenle okulumu her zaman sevdim.
Ich habe die Schule stets geliebt.

Öğretmenlerimi ve okulumu çok özleyeceğim.
Ich werde die Schule und die Lehrer sehr vermissen.

Bende okulumu bitirip hayallerimi gerçekleştirmek istiyorum.
Ich möchte mein Studium beenden und meine Träume verwirklichen.

Burada kendi okulumu açmaya karar verdim.
Aber ich beabsichtige ebenfalls hier eine Schule zu eröffnen.

Burada yaklaşık 1 senedir çalışıyorum. Okulumu bitirdim.
Ich arbeite seit einem Jahr hier, bringe mich durch das Studium.

Hem işimi yapıyorum hem okulumu bitirmeye çalışıyorum.
Ich habe meinen job verloren und versuche die schule zu beenden.

Bu yüzden okulumu değiştirdim.
Deshalb habe ich auch die Schule gewechselt.

Arkadaşlar umarım okulumu beğenmişsinizdir.
Ich hoffe, die Schule gefällt dir.

Konusunu Oylayın.: Sizce okulumu değiştirmeli miyim?
Ich brauche eure Meinung: sollte ich die Schule wechseln?

Yılında okulumu bitirdim.
Beendete ich die Schule.

Okulumuz çok küçük.
Kleine Schule.

Okulda heyecan verici bir şey oldu mu?
In der Schule irgendwas Aufregendes passiert?