OLMAK NASIL - Almanca'ya çeviri

• wie ist es
• wie werde ich
• wie war es
• wie wäre es

Olmak nasıl Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Gerçek bir Jaegerde olmak nasıl bir duygu?
Wie ist es, in einem echten Jaeger zu sitzen?

Gruptaki tek kadın olmak nasıl bir duyguydu?
Wie war es, die einzige Frau der Gruppe zu sein?.

Öteki tarafta olmak nasıl bir duygu?
Wie ist es auf der Gegenseite,?

Bölünmüş bir ülkede iktidar olmak nasıl bir duygu.?
Wie war es, in einem geteilten Land zu leben?

Burada olmak nasıl bir şey?
Wie ist es hier drin für dich?

Sahnede tek başına olmak nasıl bir his?
Wie war es, alleine auf der Bühne zu stehen?

Öyleyse, kardeş sahibi olmak nasıl bir duygu?
Wie ist es, einen Bruder zu haben?

Maisye hamile olmak nasıl bir şeydi?
Wie war es mit Maisy schwanger zu sein?.

Nehrin Burgue tarafında olmak nasıl bir his?
Wie ist es, auf der Burgue-Seite des Flusses zu sein?.

Tekrar evde olmak nasıl bir duyguydu?
Wie war es, wieder zu Hause zu sein?.

Peki… Su altında olmak nasıl-.
Und… wie ist es unter Wasser,-.

İpotek borcunda 86.000 dolara sahip olmak nasıl bir his oldu?.
Wie war es, 86.000 Dollar an Hypothekenschulden zu haben?

Serin. Ve ne… Essexte Siyah olmak nasıl bir şey?
Wie ist es als Schwarzer in Essex? Cool?

Kızılderili bölgesinde olmak nasıl bir histi?
Wie war es im Indianerterritorium?

Tekrar evde olmak nasıl bir duyguydu?
Wie war es, mal wieder zuhause zu sein?.

Böyle büyük bir prodüksiyonun parçası olmak nasıl bir duygu?
Wie war es, Teil einer so großen Produktion zu sein?.

Bir babaya sahip olmak nasıl bir şeydir bilmiyorum.
Ich weiß nicht, wie es ist, einen Vater zu haben.

Hapiste olmak nasıl bir şey?
Wie war es im Gefängnis?

Engelli olmak nasıl birşey bilginiz var mı?
Wisst ihr, wie es ist, behindert zu sein?.

Birinin hayatının en kötü anısı olmak nasıl bir şey sanıyorsun?
Weißt du, wie es ist, jemandes schlimmste Erinnerung zu sein?.