OLUŞTURULUYOR - Almanca'ya çeviri

• wird erstellt
• entsteht
• erstellen
• erzeugen
• wird angelegt
• werden erzeugt
• gebildet
• werden erstellt
• schaffen

Oluşturuluyor Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Kyoto Protokolü oluşturuluyor.
Das Kyoto-Protokoll entsteht.

her seferinde yenileri oluşturuluyor.
zunehmend neue schaffen.

Küçük resimler oluşturuluyor.
Vorschaubilder werden erzeugt.

İndeks Oluşturuluyor.
Stichwortverzeichnis wird erstellt.

Bu şekilde bir zincir oluşturuluyor.
Auf diese Weise entsteht eine Kette.

Gençler için güvenli alanlar oluşturuluyor.
Sichere Arbeitsplätze für Jugendliche schaffen.

Alıntılar Oluşturuluyor.
Zitate werden erstellt.

İndeks Oluşturuluyor.
Index wird erstellt.

Bir menü oluşturuluyor.
Ein Menü entsteht.

Küçük resimler oluşturuluyor.
Miniaturbilder werden erstellt.

Sergi oluşturuluyor.
Galerie wird erstellt.

Resimler ve küçük resimler oluşturuluyor.
Bilder und Vorschaubilder werden erstellt.

Harita Oluşturuluyor.
Karte wird erstellt.

Için dosyalar oluşturuluyor.
Dateien für„ %1“ werden erstellt.

İndeks dosyası oluşturuluyor.
Indexdatei wird erstellt.

HTML Dosyaları oluşturuluyor.
HTML-Dateien werden erstellt.

Liste oluşturuluyor.
Liste wird erstellt.

Küçük resimler oluşturuluyor.
Vorschaubilder werden erstellt.

Resi̇m oluşturuluyor hazirlaniyor yükleni̇yor tamamlaniyor.
LAUFWERKSFORTSCHRITT ERSTELLEN VON"ANGELA-IMAGE. DMG.

Içerisinde dizin oluşturuluyor:% 2.
Erzeuge Verzeichnis in %1: %2.