OMUZLARA - Almanca'ya çeviri

• Schultern
• Schulter

Omuzlara Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Saçlar omuzlara kadar- hayal gücü için yer.
Haar bis zu den Schultern- Raum für Phantasie.

Dramatik şekilde omuzlara düşen saçları gerçekten çarpıcı bir görünüme sahip.
Das dramatisch fallende Haar auf den Schultern hat ein wirklich atemberaubendes Aussehen.

Koyun derisi katını omuzlara tutun ve dikkatli bir şekilde düzeltilmelidir.
Halten Sie den Schaffellmantel auf Schultern, und es muss sorgfältig gerichtet werden.

Ortalama uzunlukta, omuzlara, 1 paket boya bırakır.
Auf die durchschnittliche Länge, zu den Schultern, hinterlässt 1 Packung Farbe.

Bunlar omuzlara, kollara ve bacaklara yayılabilmektedir.
Diese können in die Schultern, Arme und Beine ausstrahlen.

Omuzlara ve sırtına güzelce düşen düz teller,
Glatte Strähnen, die schön auf die Schultern und den Rücken fallen, sind Ihr Stolz

Omuzlara Dikkat Edin!
Achte auf die Schultern!

Kuru kepek: omuzlara düşen küçük, ince beyaz pullar.
Trockene Schuppen: kleine, weiße, feine Schuppen, die auf die Schultern herabfallen.

Böyle bir pozisyonda, baş her yöne göre omuzlara diktir.
In einer solchen Position ist der Kopf in Bezug auf alle Richtungen senkrecht zu den Schultern.

Kızlar için genç kız saçları omuzlara kadar saç üzerinde uygulanabilir.
Teenage Haarschnitte für Mädchen können auf dem Haar bis zu den Schultern durchgeführt werden.

Ama bir ortak strebuyut ile tamamlayın. Sorumluluk birisi diğer omuzlara geçmek için tercih ediyorum.
Wenn die Konzentration mehr auf den Schultern, die ich lieber mit einem weiteren Positionen.

iyi ayarlanmış ve omuzlara sıkıca dönüyor.
gut angesetzt und fest in den Schultern.

İşlemler sırasında parmak ve ellerden tam kol ve omuzlara kadar korunmasında kullanılır.
Er schützt von den Fingerspitzen bis zur Schulter den gesamten Hand- und Armbereich.

Seyirciler beni omuzlara almışlardı.
Zuschauer klopften mir auf die Schultern.

Bu durumda saç uzun olmamalı- maksimum omuzlara kadar.
In diesem Fall sollte das Haar nicht lang sein- maximal bis zu den Schultern.

sorun olup olmadığını soruyor, omuzlara dokunuyor, birbirlerine bakıyorlardı.”.
es ihnen gut gehe, berührten die Schultern und hielten Ausschau nacheinander.“.

Katil önce dizlere sonra omuzlara ve son öldürücü darbe için kalbe ateş etmiş.
Und schließlich eine tödliche Kugel ins Herz. Der Mörder begann mit den Knien, dann die Schultern.

Saç stilini bir patlama ile omuzlara( 39 fotoğraf): saç stilinin özellikleri'' basamaklı'', video ve fotoğraf→.
Frisur zu den Schultern mit einem Knall(39 Fotos): Features einer Frisur"Kaskade", Video und Foto.

Öyle görünüyor ki, patlamalı omuzlara kadar saçlı saç stilleri asla popülaritesini ve ilgisini kaybetmeyecek.
Es scheint, Frisuren auf Haar bis zu Schultern mit einem Knall wird nie verlieren die Popularität und Relevanz.

Bir saç modelinin özellikleri, saç uzunluğudur- omuzlara kadar veya biraz daha düşüktür.
Die Besonderheiten einer Frisur sind die Länge der Haare- bis zu den Schultern oder ist etwas niedriger.