ONARIMLAR - Almanca'ya çeviri

• Reparaturen
• Reparatur
• Reparaturarbeiten

Onarımlar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Garanti dışındaki onarımlar.
Reparaturen außerhalb der Garantie.

Ciddi Alman şirketi büyük onarımlar için ürünler sunmaktadır.
Ernsthafte deutsche Unternehmen bieten Produkte für größere Reparaturen.

Henri Coandă Uluslararası Havalimanının hareketli yüzeyindeki onarımlar.
Reparaturen an der beweglichen Oberfläche des internationalen Flughafens Henri Coanda.

Daha büyük onarımlar için.
Für größere Reparaturen.

Evde Basit Onarımlar.
Einfache Reparaturen im Haus.

Bu onarımlar son derece başarılıydı.
Die Reparaturen waren ungeheuer erfolgreich.

Yön kontrollerindeki onarımlar tamamlandı mı?
Sind die Reparaturen der Richtungskontrollen beendet?

Kalan onarımlar bu sabah tamamlanmalı.
Die Reparaturen sind morgen fertig.- Gut.

Elle onarımlar film ve çizgi- uzun
Manuelle Restaurierung für Film und Karikaturen- eine lange

Onarımlar sadece yetkili servis veya.
Die Gewährleistung beschränkt sich ausschließlich auf die Reparatur oder.

Bu tür onarımlar arkadaşlarınızı hatırlatır
Diese Arten von Reparaturen erinnern Sie daran, dass Sie befreundet sind

Sen yapılan onarımlar banyolarda uzun yıllar alakalı olacağından emin olabilirsiniz.
Sie können sicher sein, dass die Reparaturen Sie Bäder gemacht werden seit vielen Jahren von Bedeutung sein.

Onarımlar veya düzenlemeleri yaparken, genellikle uzun süre yeni bir mutfak mobilyaları seçerler.
Bei Reparaturen oder Umbauten wählen sie in der Regel besonders lange ein neues Küchenmöbel.

Onarımlar için toplu bir fiyat var mıdır?
Haben Sie Pauschalpreise für die Reparaturen?

Okullarımızdaki onarımlar, hemen hemen tamamlandı.
Die Renovierungsarbeiten an unserer Schule sind fast abgeschlossen.

Ancak bu onarımlar barajın MS 542 yılında yıkılmasını önleyemedi.
Die Reparaturen konnten jedoch den Einsturz der Talsperre im Jahre 542 n. Chr. nicht verhindern.

Çok katlı binaların çatısında onarımlar yaparken bu çok önemlidir.
Dies ist sehr wichtig bei Reparaturen am Dach mehrstöckiger Gebäude.

Onarımlar yapıldığında masraflar( saatlik ücretler
Nach Abschluss der Reparaturen werden die Kosten(Stundensätze und Ersatzteile)

Onarımlar ile ilgileniyoruz.
Ich interessiere mich für Reparaturen.

Kaptan Janeway Voyagerda ki onarımlar bitmeden geri dönmemizi istedi.
Wir müssen vor Abschluss der Überholung zurück zur Voyager.