ONAY - Almanca'ya çeviri

• Bestätigung
• Genehmigung
• Zustimmung
• Zulassung
• Einwilligung
• bestätigen
• genehmigt
• zugelassen
• Anerkennung
• Ratifikation
• Einverständnis
• Approval
• Affirmationen
• Billigung

Onay Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onay verilmedi!
Nicht genehmigt!

Onaylandıktan sonra onay sonucu herhangi bir şirket kullanabilir.
Nach der Genehmigung kann jedes Unternehmen die Genehmigung Ergebnis nutzen.

Onay: Bazı doğrudan pazarlama amaçlarıyla onayınıza ihtiyaç duyabiliriz.
Einwilligung: Für bestimmte direkte Marketingzwecke bedürfen wir deiner Einwilligung..

Mutluluk Arayışında Onay Gerekli Değildir.
Auf der Suche nach Glück, ist keine Zulassung erforderlich.

Yalnızca, ürününüzü onarmak için onay almış yetkili bir hizmet sağlayıcısı kullanın.
Nehmen Sie nur einen autorisierten Service-Provider in Anspruch, der für Reparaturen an Ihrem speziellen Produkt zugelassen ist.

Olumsuz onay.
Negative Bestätigung.

O onay için mücadele verdik.
Wir haben für die Anerkennung gekämpft.

Onay tıklayın unutmayın.
Klicken auf" Bestätigen Vergessen nicht.

Onay yok şimdilik.
Vorerst keine Zustimmung.

Bir Kooperatif kurulu büyük olasılıkla onay için aşağıdaki belgeleri talep edecektir.
Ein Co-Op-Board wird wahrscheinlich die folgenden Unterlagen zur Genehmigung verlangen.

Zschäpe onay vermiş ve tükürük örneğini vermişti.
Zschäpe habe die Einwilligung erteilt und die Speichelprobe abgegeben.

Bu seviyedeki gereklilikler emniyet, onay ve süreklilik açısından tren busınkiyle aynıdır.
Die Anforderungen an diese Ebene sind in Hinblick auf Sicherheit, Zulassung und Verfügbarkeit gleichwertig mit dem Zugbus.

Alzheimer hastalığının tedavisi için onay almış dört tane ilaç bulunmaktadır.
Vier Medikamente sind derzeit zur Alzheimer-Therapie zugelassen.

Hayır ama kumarhaneye onay çıkacak.
Nein, aber das Casino wird genehmigt.

Akşam yemeği ile Strauss ve Mozart Konseri Avusturya Anlık Onay.
Strauss und Mozart Konzert mit Abendessen Österreich Sofortige Bestätigung.

Tam onay için tek bir eyalet kaldı.
Es fehlt nur noch ein Staat bis zur kompletten Ratifikation.

Onu da onay kutusuna bağlayın.
Bestätigen Sie mit der( )-Taste.

Obamaya onay yüzde 50ye düştü.
Die Zustimmung zu Obama ist unter 50 Prozent gestürzt.

Onay, gelecekteki herhangi bir zamanda bghneckar@ t-online.
Die Einwilligung kann jederzeit für die Zukunft per E-Mail an bghneckar@t-online.

ama Matthias eleştirmenler onay için can atıyor.
Matthias sehnt sich nach der Anerkennung der Kritiker.