ONDAN KURTULMAK - Almanca'ya çeviri

• ihn loswerden
• ihn loszuwerden
• sie los
• ihn beseitigen
• frei von ihm

Ondan kurtulmak Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Onu her kim yaptıysa, ondan kurtulmak istiyordu.
Wer auch immer ihn erschaffen hat, wollte ihn loswerden.

Sadece ondan kurtulmak istiyorum.
Ich will nur, dass sie verschwindet.

Ondan kurtulmak zorundasın.
Du musst sie loswerden.

Sadece ondan kurtulmak daha kolaydı, öyle mi?
Es war wohl einfacher, sie loszuwerden, hm?

Ondan kurtulmak istiyorsan, polisi ara.
Wenn Sie ihn loswerden wollen, rufen Sie die Polizei.

Gerçekten ondan kurtulmak zorunda mıyız?
Müssen wir sie loswerden?

Tanrı biliyor ama ondan kurtulmak için elimden geleni yaptım.
Um ihn loszuwerden. Ich habe alles getan.

Ondan kurtulmak zorundayız!
Wir müssen sie loswerden!

Ondan kurtulmak için bir şey yapmalıyız! Ne?
Um sie loszuwerden. Was?

Hayır, ondan kurtulmak zorunda kaldım.
Nein, ich musste es los werden.

Ondan kurtulmak çok daha ucuza mal olur.
Ihn loszuwerden wird billiger sein.

Ondan kurtulmak çok zor.
Es ist schwer, ihm zu entkommen.

Ondan kurtulmak için bir şey yapmalıyız! Ne?
Was? um sie loszuwerden.

Ondan kurtulmak zorundayım.
Ich muss sie loswerden.

Ondan kurtulmak istiyorum.
Ich will es loswerden.

Ne? Ondan kurtulmak için bir şey yapmalıyız!
Um sie loszuwerden. Was?

Ondan kurtulmak için… her şeyi yaparım.
Ich würde alles tun… um ihn loszuwerden.

Ondan kurtulmak istiyorsan kendin hallet.
Willst du sie loswerden, musst du es tun.

Ben ondan kurtulmak zorunda.
Ich musste es loswerden.

Elbette ondan kurtulmak zorunda kaldık.
Natürlich mussten wir den loswerden.