ORDUSUNA - Almanca'ya çeviri

Himikonun bin hizmetçi ordusuna dikkat et.

Beachte ihre Armee aus 1000 Dienerinnen.

Sör Spankusun ordusuna katılacağım.

Erst trete ich Sir Spankus Armee bei.

Oradaki yol, sizi korumak için bekleyen… Amerikan ordusuna götürür.

Ein paar Meilen zurück wartet die Armee, um Sie zu beschützen.

Bu nedenle… Oda Nobukatsunun ordusuna katılıp Igaya saldıracağım.

Deswegen… Werde ich Oda Nobukatsus Armee führen und Iga angreifen.

Octavia… Pikela birlikte Lexanın ordusuna yaptıklarınızı gördüm.

Octavia… Ich hab gesehen, was ihr Lexas Armee angetan habt.

Neyle fethetmiş? Lekesizler ordusuna kumanda ediyor kraliçem?

Sie befiehlt eine Armee von Unbefleckten, meine Königin. Erobert womit?

Ve bu gören askerler Edonun ordusuna yanlış bir güven sağlayacak.

Geben Edos Armee ein trügerisches Selbstvertrauen. Diese sehenden Soldaten.

Neyle fethetmiş? Lekesizler ordusuna kumanda ediyor kraliçem.

Erobert womit? Sie befiehlt eine Armee von Unbefleckten, meine Königin.

Savaş mı o zaman? Gece ordusuna mı ihtiyacınız var?

Ihr braucht eine Armee der Finsternis? Also Krieg?

Hunt bizi gömmeye hazır bir avukat ordusuna sahip.

Hunt hat eine Armee von Anwälten, die machen uns fertig.

Orijinal olarak İsrail ordusuna öğretilmekle birlikte 1970li yıllarda sivillere de Krav Maga eğitimi verilmeye başlanmıştır.

Mit Erlaubnis des Militärs begann Imi in den Sechzigerjahren, auch israelische Zivilisten zu trainieren.

Muammer Kaddafi hiçbir zaman kendi ordusuna güvenmedi.

Glücklicherweise hatte Gaddafi seinen eigenen Streitkräften nie vertraut.

Bi̇rleşi̇k devletler ordusuna hoş geldi̇ni̇z.

Willkommen bei der armee der vereinigten staaten.

Lord Aethelredin muhafızları ve ordusuna gelirsek, karısına ait olduğunu söylüyorlar.

Was Lord Aethelreds Garde und Fyrd angeht, man sagt, sie gehöre seiner Frau.

Prensin ordusuna katılmadan önce öğrenmeleri gerekecek.

Sie müssen es lernen, bevor sie zur Armee stoßen.

Bir imparatorluğun ordusuna kumandanlık edeceksin.

Dann würdest du die Armee eines Reiches anführen.

Karanlık İsyancı Ordusuna karşı koymaya kalkan herkesi yok ederiz.

Wir vernichten jeden, der sich der Armee der dunklen Rebellen widersetzt.

Kraliyet Ordusuna bu yüzden katıldım.

Deshalb bin ich zur Armee gegangen.

Bir köle ordusuna sahip olduğumda ben ne olacağım?

Sobald ich eine Armee von Sklaven besitze, was werde ich dann sein?

Ölüler Ordusuna katılmamak için neleri göze alabileceğimi görsen şaşırırsın.

Ich würde alles tun, um mich der Armee der Toten nicht anschließen zu müssen.

Ordusuna Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri