ORMANDA - Almanca'ya çeviri

• im Wald
• im Dschungel
• in der Wildnis
• im Walde

Ormanda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Cyril, bu ormanda ağaçlar var. Ah.
Aua. Ja, Cyril, im Dschungel gibt's Bäume.

Ya ormanda kazalar olursa?
Was, wenn im Wald ein Unfall geschieht?

Ormanda bulunan bir ayakkabı.
Ein Schas im Walde.

Sanırım ormanda bir at gördüm.- Ne?
Was? Ich glaube ich habe ein Pferd im Dschungel gesehen?

Gerçekten ormanda bir çanta gömülü mü?
Du hast wirklich eine Tasche im Wald verbuddelt?

Ya, ormanda buldumdu onu, bugünden tam on yıl önceydi.”.
Ja, im Walde hab' ich es gefunden, und heute sind es zehn Jahre her.«.

Ormanda biraz yürüyüş yapacağım.
Ich gehe im Wald spazieren.

Ormanda değiliz.
Nicht im Dschungel.

Sonunda bir gün ormanda ummadığı biriyle karşılaşır.
Ein Männlein ſteht im Walde ganz ſtill und ſtumm.

Ormanda hayatta kalabilirmişim gibi mi gözüküyor?
Sehe ich aus, als könnte ich im Wald überleben?

Ben ormanda yaşıyorum.
Ich lebe im Dschungel.

Bu isteğini ormanda gördüğü diğer hayvanlara da anlatmaktadır.
Diesen erzählte sie, was sie im Walde bei den Tieren erlebt hatte.

Adama ormanda ne yaptığını sorun.
Fragen Sie ihn, was er im Wald gemacht hat.

Evet. Onu ormanda buldum.
Ich hab ihn im Dschungel gefunden. Ja.

Örneğin; ormanda ağaç olma.
Sprich im Walde nicht von Bäumen.

Paigein çantası, onu ormanda buldum.
Paiges Tasche, ich fand sie im Wald.

Yaşıyor değil mi? Ormanda.
Er wohnt im Dschungel, oder?

Ormanda şarkı söylemek için.
Im Walde zu singen.

Burada değil. Ormanda saklı duruyor.
Es ist nicht hier, sondern im Wald versteckt.

Onu ormanda buldum.
Hab ich im Dschungel gefunden.