ORTADOĞUDA - Almanca'ya çeviri

• im nahen Osten
• im Mittleren Osten
• in Nahost
• Nahost-politik

Ortadoğuda Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ortadoğuda ölü sayısı artıyor.
Die Zahl der Toten in Nahost steigt.

Ortadoğuda Savaş ve Barış.
Krieg und Frieden im Nahen Osten.

Bunu Ortadoğuda da başarmamız gerek.
So etwas müssen wir im Mittleren Osten auch hinbekommen.

Ortadoğuda barış diyorlar.
Frieden in Nahost bezeichnet.

Ortadoğuda Popüler Doğal Taşlar.
Beliebte Natursteine im Nahen Osten.

Ortadoğuda belki bunun çok fazla örnekleri yoktur.
Vielleicht gibt es im Mittleren Osten dafür nicht viele Beispiele.

Ortadoğuda barışın tek yolu.
Einziger Weg zu Frieden in Nahost.

Ortadoğuda Siyasi Lider Türkiye.
Türkei politischer Führer im Nahen Osten.

Ortadoğuda nükleer silahlara sahip yegâne ülke hangisidir?
Welches Land im Mittleren Osten besitzt alleine Atomwaffen?

Aşağıdakiler 12 Ortadoğuda En Popüler Doğal Taşlar.
Im folgenden sind 12 Die beliebtesten Natursteine im Nahen Osten.

Ortadoğuda kirli pazarlık.
Schmutzige Deals in Nahost.

Ortadoğuda Birinci Dünya Savaşı.
Der Erste Weltkrieg im Mittleren Osten.

Ortadoğuda kim kime karşı.
Wer warum gegen wen im Nahen Osten.

Ortadoğuda yine silahlar konuştu.
In Nahost sprechen mal wieder die Waffen.

Ortadoğuda insanlar boşuna ölüyor.
In Nahost sterben Menschen dafür.

Aynı şey bugün Ortadoğuda da yaşanıyor!
Und heute passiert das gleiche im Mittleren Osten.

Ortadoğuda nükleer yarış.
Nuklearer Wettlauf im Nahen Osten.

Ortadoğuda Savaş ve Barış.
Krieg und Frieden in Nahost.

Ortadoğuda Kullanılan Silah Çeşitleri.
Waffen, die im Mittleren Osten eingesetzt werden.

Ortadoğuda yeni fırsatlar.
Neue Chancen im nahen Osten.