ORTAKLAR - Almanca'ya çeviri

• Partner
• Gesellschafter
• Teilhaber
• Kooperationspartner
• Associates
• Partnern
• Partners
• gemeinsam

Ortaklar Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ortaklık veya bütün ortaklar adına bir üçüncü kişi ile işlem yaparsa.
Wenn er im Namen der Gesellschaft oder sämtlicher Gesellschafter mit einem Dritten Geschäfte abschliesst und.

Odalar ve Ortaklar.
Chambers and Partners.

Dürüst ortaklar ile, çok daha iyi bir barış oluşturabilirsin.
Sie können die Welt immer noch verbessern, mit ehrlichen Partnern.

Ortaklar bunu yapar. Beni kurtardın.
Das machen Partner so. Du hast mich gerettet.

Ancak bütün ortaklar buna razı olmalı.
Dem müssten allerdings alle Gesellschafter zustimmen.

Bir Bakışta 2001 Açıldı 5 Fakülteler 18 Diploma Programları 5 Uluslararası Ortaklar[-].
Auf einen Blick 2001 eröffnete 5 Fakultäten 18 Degree Programs 5 International Partners[-].

Ortaklar arasındaki iletişim, romantik ilişkilerde kilit bir faktördür.
Die Kommunikation zwischen Partnern ist ein Schlüsselfaktor für romantische Beziehungen.

Eşit ortaklar olarak.
Gleichberechtigte Partner.

Diğer ortaklar Stefan Hipp,
Weitere Gesellschafter: Stefan Hipp,

Açıldı 5 Fakülteler 18 Diploma Programları 5 Uluslararası Ortaklar.
Eröffnete 5 Fakultäten 18 Degree Programs 5 International Partners.

Böylesi ortaklar arasında Zendesk Inc,
Zu den Partnern gehören Zendesk Inc

Evet. Ortaklar öyle yapar.
Ja. Partner machen das so.

Ortaklar arasındaki ilişki: II. Kazanç ve zarar:
Art. 533 B. Verhältnis der Gesellschafter unter sich/ II. Gewinn

Biz öncüler, ortaklar ve sanatçılarız.
Wir sind Pioneers, Partners und Performers.

Gerçek ortaklar ile başa çıkmak için tercih.
Lieber mit echten Partnern zu tun.

Ortaklar puan başına beş sentine oynardı.
Die Partner spielten um 5 Cent pro Punkt.

Güçlü yeni ortaklar.
Neuer starker Gesellschafter.

Yatırım ve güvenilir ortaklar ile para kazanmak!
Invest und Geld mit zuverlässigen Partnern zu machen!

İyi ortaklar birbirlerinden çalmazlar.
Gute Partner bestehlen sich nicht gegenseitig.

Artık başka ortaklar da işin içindeydi.
Nun wendet man sich eben anderen Partnern zu.