ORTEGA - Almanca'ya çeviri

• ORTEGA

Ortega Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Bu ruhu Bay Jerry Ortegadan daha iyi kimse yansıtamaz.
Niemand verkörpert diese Art von Mut mehr als Mr. Jerry Ortega.

Ortegayı geri istiyorum.
Ich will Ortega.

Kapa çeneni. Ortegaya kendi gözlerini yedireceğim!
Klappe. Ortega isst ihre eigenen Augäpfel!

Bana Orteganın yerini sor.
Fragen Sie, wo Ortega ist.

Başkan Ortegayı tanırım.
Ich kenne Ortega.

Çavuş Orteganın size verdiği para ailenizi geri getirmez.
Das Geld, das Sergeant Ortega Ihnen gab, gibt Ihnen Ihre Familie nicht zurück.

Amancio Orteganın serveti yaklaşık 75 milyar dolar.
Amancio Ortega hat ein geschätztes Vermögen von 75 Milliarden Euro.

Orteganın size geçen ay sattığı her şeyi istiyorum.
Ich brauche alle Kugeln die Ortega euch letzten Monat verkauft hat.

Merkez Bankası Başkanı Calixto Orteganın yurt dışı seyahati sırasında yaşandığı aktarıldı.
Dass die Operation stattfand, während der Chef der Bank, Calixto Ortega, im Ausland war.

Bayan Ortegayla birlikteyim.
Ich bin bei Mrs. Ortega.

Akıllı biri, üniversiteye gitmiş, eğitimli… Ortegadan iyi olduğu kesin.
Er ist schlau, ging aufs College, hat eine Ausbildung… Er ist definitiv besser geeignet als Ortega.

Eğer Blanconun adamları paramızı alanlardıysa, o zaman Belediye Başkanı Orteganın arkasında olmalıydı.
Wenn Blancos Männer uns unser Geld klauten… dann muss Bürgermeister Ortega dahinterstecken.

Shady ve Ortegayı bulduk.
Wir haben Shady und Ortega gefunden.

Alessandro Alba, yarışı Lola Orteganın önünde bitirip Evet!
Alessandro Alba gewinnt vor Lola Ortega. Ja!

Devlet Başkanlığı Yardımcılığı görevine ise 71 yaşındaki Orteganın eşi Rosario Murillo getirildi.
Als Kandidatin für den Posten der Vizepräsidentin präsentierte der 70-Jährige Ortega seine Frau Rosario Murillo.

Gacha ve Ochoa seçim sona erdiğinde… Pablonun Jarıo Ortegayı nasıl saf dışı bırakacağını bekleyip görmek istediler.
Gacha und die Ochaos warteten ab und mutmaßten, ob und wann Pablo Jairo Ortega loswürde.

Vachevski, Ortegada bulunan parmak izini büyük çetecilerle karşılaştırdı.
Der auf Ortega gefunden wurde. Vachewski hat Fingerabdrücke mit dem vergleichen lassen.

Cross, Ortegayla da iş birliği yapıyor muymuş, bak.
Prüfen Sie Cross' Verbindung zu Ortega.

Orteganın icabına bakar.
Sie kümmern sich um Ortega.

Konu bu değil,'' KORKAK TAVUK ORTEGA''.
Das ganz und gar nicht“verrückte Huhn” von Serdio.