PAKETINDE - Almanca'ya çeviri

• im Paket
• in der Packung
• in der Verpackung
• verpackt

Paketinde Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Uzaktan Yönetim paketinde değerli zamanınızı harcamamak için sizinle beraber çalışan dört bileşen vardır.
Die Remote-Verwaltung enthält vier Komponenten, die gemeinsam Ihre kostbare Zeit einsparen.

ImageMagick paketinde bulunan convert uygulaması başlatılamadı;
Das Programm„ convert“ aus dem Paket„ ImageMagick“ lässt sich nicht starten.

ImageMagick paketinde bulunan convert uygulaması normal olmayan bir şekilde durdu.
Das Programm„ convert“ aus dem Paket„ ImageMagick“ wurde unerwartet beendet.

ImageMagick paketinde bulunan convert uygulaması düzgün bir şekilde çalıştırılamadı.
Das Programm„ convert“ aus dem Paket„ ImageMagick“ lässt sich nicht starten.

IP paketinde kaynak ve hedef IP adresi yer alır.
Enthält die Quell- und Ziel-IP Adresse des Pakets.

Paketinde bu tabletlerin 24 saat içerisinde vücudundan atılacağı yazıyor.
Auf dem Päckchen steht, dass dich diese Tabletten innerhalb von 24 Stunden komplett ausspülen.

( H) 30000 3/4- Test paketinde ortaya çıkmıştır, görülme yayın« Haber Bir».
(H) 30000 3/4- TEST hat in dem Paket erschienen, gesehen Rundfunk«News One».

Genellikle, bir karton paketinde her biri on tablet içeren beş kontur hücresi vardır.
Gewöhnlich gibt es fünf Konturzellen in einer Kartonpackung, von denen jede zehn Tabletten enthält.

Bu araç binutils paketinde bulunabilir.
Dieser Befehl stammt aus dem Paket‚ binutils‘.

Bazı standart Posix ve Windows APIleri zaten Rec Studio paketinde verilmektedir.
Einige der POSIX-Standard und Windows-API, die im Paket Rec Studio zur Verfügung gestellt wird.

Ayrıca, 10 Ocak 2018 yıllık« Dorama'' kanal paketinde gider« VIP Sinema''.
Außerdem, 10 Januar 2018 Jahre«Dorama“ Kanal geht in dem Paket«VIP Cinema“.

Biz onu pamuk paketinde tutamayız.
Wir können ihn nicht ewig in Watte packen.

Toptan oyuncak mini fener paketinde 48 adet bulunmaktadır.
Das Paket enthält 48 wundervolle Mini-Wäscheklammern in einer Mini-Holzkiste.

Her yedek batarya orijinal paketinde ayrı olarak paketlenmelidir..
Alle Ersatzbatterien müssen einzeln in ihrer Originalverpackung verpackt sein.

Autodesk Nastran In-CAD( Yalnızca çözüm paketinde mevcuttur)( İngilizce).
Autodesk Nastran In-CAD(nur in der Collection erhältlich).

Sınıflar javax. swing paketinde yer alır.
Die Swing-Klassen sind in dem Paket javax. swing untergebracht.

Tabiki. Tüm yatırım şirketlerinin temel sigorta paketinde vardır.
Sicher. Alle Investitionsfirmen haben die mit im Paket.

Ek olarak, Sport Chrono Paketinde üç özellik daha bulunur.
Darüber hinaus bietet das Sport Chrono Paket 3 weitere Funktionen.

Ama sen Harika Ekmek seversin. Paketinde güzel balonlar var.
Aber du magst Wonderbread, mit all den niedlichen Ballons auf den Paketen.

Orijinal kremalı paketinde Maxisize böyle şeyler dile,
Im Paket mit der original Creme Maxisize es ist eine Anleitung,