PAPARAZZI - Almanca'ya çeviri

• Paparazzi
• Paparazzo

Paparazzi Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Evet. Paparazzi olmadığını vurgulamak isterim.
Ich möchte hervorheben, hier sind keine Paparazzi.- Ja.

Paparazzi beni tanıyacak mı?
Was ist, wenn die Paparazzis mich erkennen?

Bu fotoğraflar paparazzi veya turistler tarafından yapılmaz,
Diese Fotos werden nicht von Paparazzi oder Touristen gemacht,

Şimdi oraya gidiyor ve paparazzi onu takip ediyor.”.
Sie fühlt sich dort von den Paparazzi verfolgt.”.

Paparazzi şarkıcıyı yorulmadan izliyor
Die Paparazzi folgen unermüdlich dem Sänger,

Pazar günü, paparazzi New York sokaklarında tatlı bir çift yakalandı.
Am vergangenen Sonntag eroberten die Paparazzi ein süßes Paar in den Straßen von New York.

Bu fotoğraflar paparazzi fotoğrafçısı Robert Barber tarafından çekildi.
Diese Fotos wurden vom Paparazzi-Fotografen Robert Barber aufgenommen.

Geri: Paparazzi Kurbanı Oluyorlardı.
Ich bin ein Opfer der Paparazzi.

Akıllı telefonlar herkesin paparazzi olmasını sağladı”.
Mit einem Smartphone wird jeder zum Paparazzi.".

Biz paparazzi değiliz!
Wir sind keine Paparazzis!

Vay be. Paparazzi bu gece epey bir agresif.
Wow, die Paparazzi sind ganz schön dreist heute.

Önemli olan'''' Blair ve Chuckın kazasına paparazzi sebep olmadı.
Das Wichtige ist, dass die Paparazzi Blairs und Chucks Unfall nicht verursacht haben.

Polis merkezinden eve döndüğümde… kapının önü paparazzi kaynıyordu.
Als ich heimkam vom Revier… warteten die Paparazzi vor der Tür.

Bu yüzden Robbie gibi, hayatim boyunca paparazzi benim de pesimi birakmadi.
Mein ganzes Leben lang bin ich von Paparazzi verfolgt worden, genau wie Robbie.

Cadde boyunca peşimize takıldılar. Paparazzi sürüsü de var ve şimdi yetmezmiş gibi.
Einfach die Straße runter. und überall sind Schwärme von Paparazzi und sie folgen uns Ich bin sowieso nicht von dieser Wohnungstour begeistert.

Ama bu bir engel değil, paparazzi takip kızı Madonna, gece ve gece.
Aber es verhindert nicht, dass die Paparazzi Folgen für die Tochter von Madonna von Tag und Nacht.

Bu zamanda çeşitli sinema filmlerde yer aldı 1995 in Catwalk ve 1997 in Paparazzi.
In dieser Zeit spielte sie auch in mehreren Filmen mit, darunter 1995 in Catwalk und 1997 in Paparazzi.

Paparazzilerin beni kışkırtmasını ve onlara saldıracağım günü özlemle bekliyorum. Siz iyi misiniz?
Ich freue mich auf den Tag, wenn die Paparazzi mich provozieren und ich sie attackiere?

Birisi paparazzilere haber veriyor, geliyorlar, fotoğraf çekiyorlar.
Jemand sagt's den Paparazzi, die kommen und machen Fotos.

Paparazzilerin onun bu haldeyken fotoğrafını çekmesinden korkuyor.
Er hat Angst, dass die Paparazzi ein Bild bekommen von ihr mit seinem.