PARAZITIN - Almanca'ya çeviri

• Parasiten
• Parasit

Parazitin Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Ve böylece hangi parazitin vücutta yerleştiğini tam olarak bilmelisiniz.
Und so müssen Sie genau wissen, welcher Parasit sich im Körper festgesetzt hat.

Başka bir deyişle, enfekte salyangoz parazitin emrettiği gibi intihar eder.
In anderen Worten: Die infizierte Schnecke begeht auf Befehl des Parasiten Suizid.

Parazitin daha iyi görülebildiği hafif giysiler giyin;
Trage leichte Kleidung, auf der der Parasit besser gesehen werden kann;

Ama tamam. Parazitin var.
Du hast Parasiten, aber.

Gerekli testleri yapacaklar ve parazitin tehlikeli bir virüsün taşıyıcısı olup olmadığını öğrenecekler.
Sie werden die notwendigen Tests durchführen und herausfinden, ob der Parasit ein Träger eines gefährlichen Virus ist.

Parazitin enfekte olup olmadığını öğrenmenin tek yolu, analiz için laboratuvara götürmektir.
Um herauszufinden, ob der Parasit infiziert ist oder nicht, bringen Sie ihn zur Analyse ins Labor.

Parazitin çıkmasını sağlamak için demeti sıkmaya çalışırsanız, tavşanınız şoka girebilir.
Wenn Sie versuchen, das Bündel zu quetschen, damit der Parasit herauskommt, kann Ihr Kaninchen einen Schock bekommen.

Parazitin tek bir yumurtası yaprak bitinin vücut sıvısı içine yerleştirilecek.
Nur das Ei des Parasiten wird in die Säfte der Blattlaus eingeführt.

Parazitin varmış Eddie.
Du hast einen Parasiten.-"Na ja, Eddie.

Taramalarınızda parazitin yarattığı başka bir hasar görmedim.
Der Scan hat keine weiteren Schäden durch den Parasiten gezeigt.

Walter, o parazitin insanlara kasıtlı verildiğini söyledi.- Nasıl yani?
Wieso das? Walter sagt, diesen Menschen wurde der Wurm mit Absicht implantiert?

Seni ısıran parazitin… zehrinde felç edici bir madde var.
Der Parasit, der dich gestochen hat… hat einen lähmenden Wirkstoff in seinem Gift.

Parazitin çıkarılmasından sonraki ikinci günde, granülomatöz dermatit belirtileri de tespit edilebilir.
Am zweiten Tag nach Entfernung des Parasiten können auch Symptome einer granulomatösen Dermatitis festgestellt werden.

Bu parazitin sadece tek bir hedefi vardır: sahipleri için gelir elde etmek.
Dieser Schädling hat nur ein Ziel- zu Einnahmen für ihre Besitzer.

Bu hastalığa neden olan parazitin bilimsel adı Dirofilaria immitis‘ tir.
Der wissenschaftliche Name des Parasiten, der diese Krankheit erzeugt, nennt sich Dirofilaria immitis.

Bu gereksinimler, parazitin tek sahibi olan insan bedeni tarafından karşılanmaktadır.
Diese Anforderungen werden vom menschlichen Körper erfüllt, der der einzige Besitzer des Parasiten ist.

Parazitin çıkarılmasından sonra, özel tüccarlar bir immünoglobulin
Nach der Extraktion des Parasiten müssen private Händler empfehlen,

Reklam parazitin en sinir bozucu tip olarak kabul edilir neden?
Warum die adware wird als der nervigste Art von Parasiten?

Bütün bu özelliklerin amacı, parazitin mümkün olduğunca çabuk vücuttan çıkmasını sağlamaktır.
Alle diese Eigenschaften werden auf den Parasiten gerichtet so schnell wie möglich aus dem Körper heraus.

Aşağıdaki fotoğrafta çok sayıda parazitin taze ısırıklarını detaylı olarak inceleyebilirsiniz.
Auf dem Foto unten können Sie im Detail frische Bisse einer großen Anzahl von Parasiten sehen.