PATRONUM - Almanca'ya çeviri

• mein Boss
• mein Chef
• meine Chefin
• mein Arbeitgeber
• mein Auftraggeber
• mein Vorgesetzter
• meinen Chef
• meinen Boss
• meinem Boss
• meinem Chef
• meines Bosses

Patronum Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Patronum henüz karar vermediğini söyledi.
Mein Chef hat gesagt, er hat sich noch nicht entschieden.

Patronum bu mahalleden geri kalan şeyleri kendine alacak.
Mein Auftraggeber wird sich nehmen, was von diesem Viertel übrig ist.

Patronum bundan memnun olmayacak.-
Mein Arbeitgeber wird… unzufrieden sein…

Milo benim patronum değil.
Milo ist nicht mein Vorgesetzter.

Patronum Jeff Wilsonı tanıyor musunuz?
Kennen Sie meinen Boss, Jeff Wilson?

Patronum bay Hooverı tanımıyor olmalısınız.
Sie kennen meinen Chef nicht- Mr. Hoover.

Patronum sizinle konuşmak istiyor.
Meine Chefin möchte Sie sprechen.

Patronum sizinle bugün konuşmamı söyledi.
Mein Boss sagt, ich soll heute mit Ihnen sprechen.

Tanrıma çok şükür ki patronum sensin, Kate.- Günaydın.
Gott sei Dank bist du mein Chef, Kate. Guten Morgen.

Patronum neden bana az zam yaptı?
Warum sollte mein Arbeitgeber mir ein höheres Gehalt zahlen?

Patronum ısrar etti.
Mein Auftraggeber besteht darauf.

Patronum, mal almam için gönderdi. Ama evrakları falan unuttum.
Ich soll hier Nachschub für meinen Boss abholen, aber ich habe den Papierkram vergessen.

Bu fotoğraf patronum Will Gardner ile… bir davayı araştırırken otel resepsiyonunda çekilmiş.
Das ist ein Foto von mir und meinem Boss, Will Gardner, an einer Hotelrezeption.

Bu benim patronum Dr Paul Dreyfus. Paul.
Paul! Darf ich meinen Chef, Dr. Paul Dreyfus.

Patronum hepinize çok özel bir bornoz bıraktı.
Meine Chefin ließ für jeden einen besonderen Bademantel da.

Patronum tam olarak ne dedi?
Was genau hat mein Boss gesagt?

Tanrıya şükür ki patronum sensin, Kate. Günaydın.
Gott sei Dank bist du mein Chef, Kate. Guten Morgen.

Patronum Bay Savage seninle
Mein Arbeitgeber, Mr. Savage,

Patronum memnuniyetle başkasıyla iş yapacaktır.
Mein Auftraggeber wird gerne anderswo Geschäfte machen.

Beni soymuyorsun, patronum Nick Brownu soyuyorsun.
Mich beklaust du nicht, sondern Nick Brown, meinen Chef.