PENTIUM - Almanca'ya çeviri

• Pentium

Pentium Turkce kullanımına örnekler ve bunların Almanca çevirileri

Intel Pentium 1 GHz işlemci( SSE2 komut kümesini veya uyumlu eşdeğerini destekleyen).
Intel Pentium-Prozessor mit 1 GHz(unterstützt den SSE2-Befehlssatz oder gleichwertige kompatible Prozessoren).

Pentium MMX Chip teknolojisi İsrailde Intel tarafından tasarlanmıştır.
Die Pentium MMX Chip-Technologie wurde von Intel in Israel entwickelt.

Pentium MMX Chip teknolojisi İsrailde Intel tarafından tasarlanmıştır.
Die Pentium MMX Chip Technologie wurde von Intel in Israel entworfen.

In 2. yarısında Intel, Pentium III 0.13 mikron çiplerini tanıtacak.
Im zweiten Quartal 2001 will Intel den Pentium III vorstellen, der in der 0,13-Mikron-Technik hergestellt wird.

SSE2, Pentium 4 veya daha yeni işlemcilerde
SSE2 wird von Pentium 4- oder neueren Prozessoren sowie von AMD K8-

Pentium MMX Chip teknolojisi İsrailde Intel tarafından tasarlanmıştır.
Der Pentium NMX Chip-Technologie wurde entwickelt bei Intel in Israel.

Pentium MMX Chip teknolojisi İsrailde Intel tarafından tasarlanmıştır?
Der Pentium MMX Chip in Israel von Intel konzipiert wurde?

Ancak en az Pentium II sınıfı önerilir.
Die Verwendung mindestens eines Pentium II-Prozessors wird empfohlen.

CPU en az Pentium 3 1GHz olmalıdır.
Der PC sollte mindestens ein Pentium mit 133 MHz sein.

İşlemci Pentium III daha düşük değildir;
Der Prozessor ist nicht niedriger als der Pentium III;

Pentium iģlemcide 3.1 milyon tane transistör vardır.
Der Pentium besteht aus 3,1 Millionen Transistoren.

Şimdi Pentium4/1500, Pentium III 1000 MHz
Sehen Sie jetzt den Pentium 4/1500 im direkten Vergleich zum Pentium III 1000 MHz

Üstelik bu açık çok eskiden, Pentium IIden beri var olan bir açıkmış.
Das ganze erinnert mich an eine Grundproblematik, die wir eigentlich seit dem Pentium II haben.

Tam yük altında Pentium Extreme Edition 965in en yüksek sıcaklığı 79 derece olarak ölçüldü.
Die maximale Temperatur des Pentium Extreme Edition 965 bei voller Auslastung beträgt 79 Grad Celsius.

Örneğin, Pentium IV 64 bitlik komut kapasitesine sahiptir.
So habe der Pentium 4 bereits 64-Bit-Fähigkeiten.

EDO RAM 66 MHz Pentium için tasarlanmıştır.
EDO-RAM wurde zunächst für den 66 MHz Pentium-Chip optimiert.

ve i686( Pentium ve sonrasını destekleyen) alt mimari desteği sunmaktadır.
und i686(ab Pentium und kompatible).

Şimdiye kadarki açıklamalara göre işlemcinin bir 600 MHzlik Pentium III olması gerekiyordu.
Nach bisherigen Angaben sollte es ein Pentium III mit 600 MHz sein.

Ayrıca tüm spor otomobillerde olduğunun tersine, Pentium 4 zaman geçtikçe ucuzlayacaktır.
Zudem kann der Pentium 4 im Gegensatz zu vielen Sportwagen im Laufe der Zeit nur billiger werden.

Bu olay biyomühendisliğin Pentiumu hâline gelip, biyomühendisliği yurt yatakhanelerine
Das wird der Pentium des Bioengineering, der das Bioingenieurwesen weiter in die Studentenwohnheime